Brother International SE-270D Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 130

Colocación del bastidor de bordado

Get Brother International SE-270D PDF manuals and user guides View all Brother International SE-270D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 130 highlights

SE-BrotherEs_sgml.book Page 124 Friday, May 21, 2004 4:33 PM BORDADO Colocación del bastidor de bordado Debe colocarse el bastidor con el tejido estirado en la unidad de bordado. Colocación del bastidor de bordado Enrolle el hilo de bordado en la bobina y colóa quela en la lanzadera. • Si desea más información, consulte "Devanado/colocación de la bobina" (página 14). Inserte firmemente la guía del bastidor de bord dado en el soporte del bastidor de bordado desde arriba. Alinee las pestañas de la guía del bastidor con las ranuras del soporte del bastidor de bordado, y empuje hasta el tope. 1 Suba la palanca del pie prensatela. b 1 a Palanca del pie prensatela Pase el bastidor de bordado por debajo del pie c prensatela mientras levanta aún más la palanca del pie prensatela. 2 a Pestañas de la guía del bastidor b Ranuras del soporte del bastidor de bordado X El bastidor de bordado está colocado. PRECAUCIÓN ● Ajuste correctamente el bastidor de bordado en su soporte. Si no se ajusta correctamente, el pie prensatela podría chocar con el bastidor y causar daños. PRECAUCIÓN ● No golpee la aguja con la mano o el bastidor de bordado. Podría sufrir daños o la aguja podría romperse. 124

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
124
BORDADO
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Colocación del bastidor de bordado
Debe colocarse el bastidor con el tejido estirado en la unidad de bordado.
Colocación del bastidor de
bordado
a
Enrolle el hilo de bordado en la bobina y coló-
quela en la lanzadera.
• Si desea más información, consulte "Deva-
nado/colocación de la bobina" (página 14).
b
Suba la palanca del pie prensatela.
a
Palanca del pie prensatela
c
Pase el bastidor de bordado por debajo del pie
prensatela mientras levanta aún más la
palanca del pie prensatela.
PRECAUCIÓN
d
Inserte firmemente la guía del bastidor de bor-
dado en el soporte del bastidor de bordado
desde arriba.
Alinee las pestañas de la guía del bastidor con
las ranuras del soporte del bastidor de bordado,
y empuje hasta el tope.
a
Pestañas de la guía del bastidor
b
Ranuras del soporte del bastidor de bordado
El bastidor de bordado está colocado.
PRECAUCIÓN
●
No golpee la aguja con la mano o el
bastidor de bordado. Podría sufrir daños o
la aguja podría romperse.
1
●
Ajuste correctamente el bastidor de
bordado en su soporte. Si no se ajusta
correctamente, el pie prensatela podría
chocar con el bastidor y causar daños.
1
2
SE-BrotherEs_sgml.book
Page 124
Friday, May 21, 2004
4:33 PM