Brother International SE-270D Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 39

Comprobación de la aguja, Cambio de la aguja

Page 39 highlights

SE-BrotherEs_sgml.book Page 33 Friday, May 21, 2004 4:33 PM Comprobación de la aguja Cambio de la aguja Es extremadamente peligroso coser con una aguja Cambie la aguja tal y como se indica a continuación. doblada, pues podría romperse mientras la máquina está en funcionamiento. Utilice el destornillador y una aguja recta que haya comprobado siguiendo las instrucciones indicadas en 1 Antes de utilizar la aguja, coloque la parte plana de "Comprobación de la aguja". esta sobre una superficie plana, y compruebe que hay una distancia uniforme entre la aguja y la superficie plana. Pulse (Botón de posición de aguja) una o a dos veces para subir la aguja. 1 2 a Parte plana b Marcas del tipo de aguja ■ Aguja correcta 1 a Botón de posición de aguja Apague la máquina de coser. b 1 a Superficie plana ■ Aguja incorrecta Si la distancia entre la aguja y la superficie plana no es uniforme, esto indica que la aguja está doblada. No utilice una aguja doblada. 1 a Superficie plana PRECAUCIÓN ● Antes de cambiar la aguja, asegúrese de que la máquina de coser está apagada. De no ser así, podrían producirse daños en caso de que se pulse accidentalmente el botón arrancar/parar y la máquina comenzara a coser. Baje la palanca del pie prensatela. c 1 a Palanca del pie prensatela Cambio de la aguja 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166

Cambio de la aguja
33
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Comprobación de la aguja
Es extremadamente peligroso coser con una aguja
doblada, pues podría romperse mientras la máquina
está en funcionamiento.
Antes de utilizar la aguja, coloque la parte plana de
esta sobre una superficie plana, y compruebe que
hay una distancia uniforme entre la aguja y la superfi-
cie plana.
a
Parte plana
b
Marcas del tipo de aguja
Aguja correcta
a
Superficie plana
Aguja incorrecta
Si la distancia entre la aguja y la superficie plana
no es uniforme, esto indica que la aguja está
doblada. No utilice una aguja doblada.
a
Superficie plana
Cambio de la aguja
Cambie la aguja tal y como se indica a continuación.
Utilice el destornillador y una aguja recta que haya
comprobado siguiendo las instrucciones indicadas en
"Comprobación de la aguja".
a
Pulse
(Botón de posición de aguja) una o
dos veces para subir la aguja.
a
Botón de posición de aguja
b
Apague la máquina de coser.
PRECAUCIÓN
c
Baje la palanca del pie prensatela.
a
Palanca del pie prensatela
1
2
1
1
Antes de cambiar la aguja, asegúrese de
que la máquina de coser está apagada. De
no ser así, podrían producirse daños en
caso de que se pulse accidentalmente el
botón arrancar/parar y la máquina
comenzara a coser.
1
1
SE-BrotherEs_sgml.book
Page 33
Friday, May 21, 2004
4:33 PM