Brother International SE-270D Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 21

SE-BrotherEs_sgml.book Page 15 Friday, May 21, 2004 4:33 PM Coloque la bobina en la devanadora de d manera que el resorte de la devanadora coin- Coloque la tapa del carrete en el portacarrete g del hilo de la bobina. cida con la muesca de la bobina. Con la parte redondeada de la tapa del carrete hacia la izquierda, coloque la tapa del carrete en el portacarrete del hilo de la bobina empu- jándolo hasta el máximo, de modo que la parte 1 1 derecha del carrete toque el extremo derecho del portacarrete del hilo de la bobina. 2 a Muesca b Resorte de la devanadora Deslice la devanadora hacia la derecha. e Coloque el carrete de hilo para la bobina en el f portacarrete del hilo de la bobina. PRECAUCIÓN ● Existen dos tamaños de tapa del carrete, puede utilizar la tapa que mejor se adapte a la medida del carrete que se vaya a usar. Si la tapa del carrete es demasiado pequeña para el carrete que se va a utilizar, el hilo podría engancharse en la ranura del carrete o la aguja podría romperse. ● • Utilice el hilo de bordado Brother especial al bordar. Nota z Si se inserta un carrete de hilo de 12 mm (1/2 pulgadas) de diámetro y 75 mm (3 pulgadas) de longitud en el portacarrete del hilo de la bobina, utilice la tapa del carrete especial. 2 1 a 12 mm (1/2 pulgadas) b 75 mm (3 pulgadas) Devanado/colocación de la bobina 15