Brother International SE-270D Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 27

Saque la cassette del hilo.

Get Brother International SE-270D PDF manuals and user guides View all Brother International SE-270D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 27 highlights

SE-BrotherEs_sgml.book Page 21 Friday, May 21, 2004 4:33 PM Tire hacia atrás de la palanca de extracción de c la cassette del hilo en el lateral izquierdo de la máquina. Tire hacia usted de la tapa de la cassette y, a e continuación, saque la tapa del carrete que está en el portacarrete. 1 1 1 a Palanca de extracción de la cassette del hilo X La cassette subirá. • Si se apaga la máquina de coser la cassette del hilo no saldrá correctamente. Saque la cassette del hilo. d 2 3 a Tapa del carrete (naranja) b Portacarrete c Tapa Coloque el carrete del hilo superior en el porf tacarrete. Coloque el carrete en el portacarrete para que el hilo se desenrolle desde la izquierda, como se ve desde arriba. 1 a Carrete Coloque la tapa del carrete en el portacarrete. g Con la parte redondeada de la tapa del carrete hacia la parte superior, coloque la tapa del carrete en el portacarrete empujándola hasta el máximo, hasta que la parte inferior del carrete toque el extremo inferior del portacarrete. • Solamente la tapa del carrete naranja puede colocarse en el portacarrete dentro de la cassette del hilo. Enhebrado superior 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
Enhebrado superior
21
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
c
Tire hacia atrás de la palanca de extracción de
la cassette del hilo en el lateral izquierdo de la
máquina.
a
Palanca de extracción de la cassette del hilo
La cassette subirá.
•
Si se apaga la máquina de coser la cassette
del hilo no saldrá correctamente.
d
Saque la cassette del hilo.
e
Tire hacia usted de la tapa de la cassette y, a
continuación, saque la tapa del carrete que
está en el portacarrete.
a
Tapa del carrete (naranja)
b
Portacarrete
c
Tapa
f
Coloque el carrete del hilo superior en el por-
tacarrete.
Coloque el carrete en el portacarrete para que
el hilo se desenrolle desde la izquierda, como
se ve desde arriba.
a
Carrete
g
Coloque la tapa del carrete en el portacarrete.
Con la parte redondeada de la tapa del carrete
hacia la parte superior, coloque la tapa del
carrete en el portacarrete empujándola hasta el
máximo, hasta que la parte inferior del carrete
toque el extremo inferior del portacarrete.
• Solamente la tapa del carrete naranja puede
colocarse en el portacarrete dentro de la cas-
sette del hilo.
1
3
2
1
1
SE-BrotherEs_sgml.book
Page 21
Friday, May 21, 2004
4:33 PM