Brother International SE-270D Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 139

arrancar/parar y la máquina se detendrá.

Get Brother International SE-270D PDF manuals and user guides View all Brother International SE-270D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 139 highlights

SE-BrotherEs_sgml.book Page 133 Friday, May 21, 2004 4:33 PM Baje la palanca del pie prensatela. d Vuelva a pulsar (Botón arrancar/parar). h X Comienza de nuevo el bordado. X La costura se para automáticamente con refuerzo después de terminar cada color. Si se ajusta el corte automático del hilo, el hilo se cortará. Saque la cassette del hilo. i 1 a Palanca del pie prensatela Pulse e (Botón arrancar/parar). 1 a Palanca de extracción de la cassette del hilo 4 1 a Botón arrancar/parar Tras avanzar 5 ó 6 puntadas, pulse (Botón f arrancar/parar) y la máquina se detendrá. Utilice unas tijeras para cortar el hilo al princig pio de la costura. Corte el hilo en el borde de la costura. Prepare el hilo de bordado para el siguiente j color y repita los pasos a-i. X Una vez terminado el último color, se regresa a la pantalla inicial. Corte el hilo que sobra. k Recuerde z Resulta conveniente colocar el siguiente color en otra cassette de hilo durante la costura. z Para el ajuste de corte automático, consulte "Cambio de los ajustes de la máquina" (página 11). • Si deja el hilo al principio de la costura, se coserá con el diseño y no podrá manejarlo bien. Disponga del hilo al principio de la costura de cada color. Bordado 133

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
Bordado
133
4
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
d
Baje la palanca del pie prensatela.
a
Palanca del pie prensatela
e
Pulse
(Botón arrancar/parar).
a
Botón arrancar/parar
f
Tras avanzar 5 ó 6 puntadas, pulse
(Botón
arrancar/parar) y la máquina se detendrá.
g
Utilice unas tijeras para cortar el hilo al princi-
pio de la costura.
Corte el hilo en el borde de la costura.
• Si deja el hilo al principio de la costura, se
coserá con el diseño y no podrá manejarlo
bien. Disponga del hilo al principio de la
costura de cada color.
h
Vuelva a pulsar
(Botón arrancar/parar).
Comienza de nuevo el bordado.
La costura se para automáticamente con
refuerzo después de terminar cada color. Si
se ajusta el corte automático del hilo, el hilo
se cortará.
i
Saque la cassette del hilo.
a
Palanca de extracción de la cassette del hilo
j
Prepare el hilo de bordado para el siguiente
color y repita los pasos
a
-
i
.
Una vez terminado el último color, se
regresa a la pantalla inicial.
k
Corte el hilo que sobra.
Recuerde
Resulta conveniente colocar el siguiente
color en otra cassette de hilo durante la cos-
tura.
Para el ajuste de corte automático, consulte
"Cambio de los ajustes de la máquina"
(página 11).
1
1
1
SE-BrotherEs_sgml.book
Page 133
Friday, May 21, 2004
4:33 PM