Brother International SE-270D Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 41
biador de agujas.
 |
View all Brother International SE-270D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 41 highlights
SE-BrotherEs_sgml.book Page 35 Friday, May 21, 2004 4:33 PM Afloje el tornillo de la presilla de la aguja con c el destornillador. Empuje la aguja hasta que llegue al tope de la g cavidad y apriete el tornillo de la presilla con el destornillador. 1 Baje el cambiador de agujas. d X La aguja está colocada. Baje el cambiador para retirarlo de la aguja. h Nota z El cambiador no puede utilizarse para la aguja gemela. X La aguja se puede sacar de la varilla. Inserte la aguja nueva en el orificio del came biador de agujas. Inserte la aguja con la parte plana hacia la parte trasera de la máquina. Levante el cambiador de manera que la horca f se enganche en el tornillo de la presilla de la aguja. Cambio de la aguja 35
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
 |
 |
Cambio de la aguja
35
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
c
Afloje el tornillo de la presilla de la aguja con
el destornillador.
d
Baje el cambiador de agujas.
La aguja se puede sacar de la varilla.
e
Inserte la aguja nueva en el orificio del cam-
biador de agujas.
Inserte la aguja con la parte plana hacia la parte
trasera de la máquina.
f
Levante el cambiador de manera que la horca
se enganche en el tornillo de la presilla de la
aguja.
g
Empuje la aguja hasta que llegue al tope de la
cavidad y apriete el tornillo de la presilla con
el destornillador.
La aguja está colocada.
h
Baje el cambiador para retirarlo de la aguja.
Nota
El cambiador no puede utilizarse para la
aguja gemela.
SE-BrotherEs_sgml.book
Page 35
Friday, May 21, 2004
4:33 PM