Insignia NS-FSDVDR User Manual (English) - Page 106

08-1031_NS-FSDVDR.fm Page 104 Wednesday, March 12, 2008 2:53 PM Graveur de DVD Insignia NS-FSDVDR Problème L'image d'une émission télévisée est déformée. Impossible de changer de canal TV. L'image de lecture est déformée. La lecture ou une émission télévisée provenant d'un appareil connecté est déformée. Solution • Si une antenne est utilisée, régler l'antenne. • Régler l'image du téléviseur. Pour plus d'informations, voir le guide de l'utilisateur du téléviseur. • Éloigner le graveur du téléviseur. • Éloigner le téléviseur et tout « faisceau » de câbles d'antenne. • Remplacer les câbles vidéo par des câbles de plus haute qualité. • En cas d'utilisation d'une antenne, vérifier qu'elle est correctement et fermement connectée. • Vérifier les piles de la télécommande et les remplacer selon le besoin. • Veiller à ce que le graveur ne soit pas trop près d'appareils susceptibles de causer des interférences électriques, tels qu'un téléphone cellulaire. • Si la sortie de lecture d'un lecteur DVD, d'un magnétoscope ou d'un syntoniseur passe par le graveur avant d'atteindre le téléviseur, il est possible que la protection contre la copie de certains DVD affecte la qualité de l'image. Reconnecter l'appareil directement au téléviseur. Son Problème Pas de son. Le son a des parasites. Pas de sortie audio DTS. Télécommande Problème La télécommande ne fonctionne pas. Solution • Le disque est sale ou abîmé. Nettoyer le disque ou essayer un autre disque. Pour plus d'informations concernant le nettoyage, voir « Nettoyage des disques » à la page 103. • Vérifier que tous les câbles sont correctement et fermement connectés. • Vérifier qu'aucun câble n'est endommagé. • S'assurer d'avoir sélectionné la bonne source d'entrée sur le système audio. • Vérifier que le graveur n'est pas en mode de pause, d'avance rapide, de retour rapide, de lecture au ralenti vers l'avant ou vers l'arrière. • Vérifier que les paramètres audio sont corrects. Pour plus d'informations, voir « Réglage du canal audio » à la page 67. • Le disque est sale ou abîmé. Nettoyer le disque ou essayer un autre disque. Pour plus d'informations concernant le nettoyage, voir « Nettoyage des disques » à la page 103. • Le graveur n'est pas compatible avec le son DTS. Solution • Vérifier qu'il n'existe aucune obstacle entre la télécommande et le capteur à l'avant du graveur. • Vérifier que les piles de la télécommande sont bonnes. • Vérifier la télécommande pour s'assurer qu'elle fonctionne. Pour plus d'informations, voir « Vérification de la télécommande » à la page 103. • Vérifier que l'antenne ou le câble TV est correctement connecté. 104 www.insignia-products.com