Insignia NS-FSDVDR User Manual (English) - Page 74

08-1031_NS-FSDVDR.fm Page 72 Wednesday, March 12, 2008 2:53 PM Graveur de DVD Insignia NS-FSDVDR • Pour un retour rapide, appuyer sur REV . Chaque fois que cette touche est appuyée, la vitesse du retour rapide s'accroît de 2, 20, 40 fois la vitesse normale. Pour les CD la vitesse du retour rapide est de 8 fois la vitesse normale. • Pour sauter les publicités, appuyer sur CM SKIP. Chaque fois que cette touche est appuyée, le DVD saute les 30 secondes qui suivent. Il est possible de sauter au maximum les prochaines 180 secondes (appuyer six fois sur la touche). • Pour une lecture avant étape par étape ou image par image, appuyer sur PAUSE , puis sur SKIP (Saut). Chaque fois que la touche saut (SKIP) est appuyée le DVD avance d'une étape ou d'une image. Appuyer sur PLAY (Lecture) pour revenir au mode de lecture normal. • Pour une lecture arrière étape par étape ou image par image, appuyer sur PAUSE , puis sur SKIP (Saut) . Chaque fois que la touche saut (SKIP) est appuyée le DVD avance d'une étape ou d'une image. Appuyer sur PLAY (Lecture) pour revenir au mode de lecture normal. • Pour une lecture avant au ralenti, appuyer sur PAUSE , puis sur FWD . Chaque fois que cette touche est appuyée, la vitesse de l'avance au ralenti s'accroît d'un facteur 1/16, 1/8, 1/3. Appuyer sur PLAY (Lecture) pour revenir au mode de lecture normal. • Pour une lecture arrière au ralenti, appuyer sur PAUSE , puis sur REV . Chaque fois que cette touche est appuyée, la vitesse de la lecture arrière au ralenti s'accroît d'un facteur 1/16, 1/8, 1/3. • Pour sauter au chapitre, titre ou piste suivant, appuyer sur SKIP (Saut) . il est aussi possible d'utiliser le menu Affichage (Display) pour sélectionner un chapitre, titre ou piste. Pour plus d'informations, voir « Sélection d'un chapitre, d'un titre ou d'une piste » à la page 72. • Pour sauter au chapitre, titre ou piste précédant, appuyer sur SKIP (Saut) . il est aussi possible d'utiliser le menu Affichage (Display) pour sélectionner un chapitre, titre ou piste. Pour plus d'informations, voir « Sélection d'un chapitre, d'un titre ou d'une piste » à la page 72. Sélection d'un chapitre, d'un titre ou d'une piste Pour sélectionner un chapitre, un titre ou une piste 1 Pendant la lecture du disque, appuyer sur DISPLAY (Affichage). Le menu Display (Affichage) s'ouvre. Menu d'affichage (Display) du DVD 11 0:00:00 DVD-Video Menu d'affichage (Display) du CD 1 0:00:00 Audio CD 2 pour sélectionner un titre ou une piste, appuyer sur ou pour sélectionner , puis sur ENTER (Entrée). Le chiffre à côté de est mis en surbrillance. Ou, pour sélectionner un chapitre, appuyer sur ou pour sélectionner et sur ENTER, puis sur pour sélectionner . 3 Appuyer sur ou ou les touches numériques pour sélectionner un numéro de chapitre, de titre ou de piste, puis appuyer sur ENTER (Entrée). Le graveur va au chapitre, au titre ou à la piste sélectionnée. Remarque Pendant la lecture d'un CD, il est possible d'appuyer sur les touches numériques pour sélectionner une piste sans avoir à ouvrir le menu Affichage (Display). Recherche sur un disque Pour effectuer une recherche sur un disque : 1 Pendant la lecture du disque, appuyer sur DISPLAY (Affichage). Le menu Display (Affichage) s'ouvre. 11 0:00:00 DVD-Video 2 Appuyer sur ou pour sélectionner , puis appuyer sur ENTER (Entrée). 3 Appuyer sur pour passer au chiffre à côté de . Si la recherche en fonction de la durée n'est pas disponible sur le disque, et l'affichage de l'heure n'apparaissent pas. 4 Appuyer sur ou ou les touches numériques pour saisir la durée à rechercher, puis appuyer sur ENTER (Entrée). Remarque La recherche en fonction de la durée n'est disponible que pour la piste où le titre en cours de lecture. Utilisation de la lecture à vitesse variable Si un DVD est enregistré au format Dolby Digital, il est possible de le reproduire à une vitesse légèrement inférieure ou supérieure à la vitesse normale. Pendant la lecture à vitesse variable, le son continu d'être émis. Pour utiliser la lecture à vitesse variable : 1 Pendant la lecture, appuyer sur ×1.3/0.8. La lecture continue à environ 0,8 fois la vitesse normale. 2 Appuyer de nouveau sur 1.3/0.8. La lecture continue à environ 1.3 fois la vitesse normale. 72 www.insignia-products.com