Singer 2010 Superb Instruction Manual 2 - Page 109

Problemes, bobinage, canette, Indicateur, rompt, cousant, couture, d'entrainement

Get Singer 2010 Superb PDF manuals and user guides View all Singer 2010 Superb manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 109 highlights

10® de, s 'S Si vous eprouvez des difficultes en cousant, repassez les sections de votre livre d'instructions qui expliquent ('usage que vous faites de la machine au moment ou le probleme survient, afin de vous assurer que vous suivez les instructions correctement. Si le probleme persiste encore, les conseils suivants vous aideront peut-titre a le regler. La machine e crud pas L'aiguille ne bouge pas Assurez-vous que . . . • I'interrupteur de courant et creclairage soit en circuit. • la machine soit branchee a la prise de courant exterieur. (Pour de plus amples renseignements, consultez la page 27). bouge, mais le point ne se forme pas Assurez-vous que . . • I'aiguille soit droite et pointue. ® le style de l'aiguille convienne a la machine. ® la grosseur de l'aiguille convienne au fil en usage. • I'aiguille soit inseree jusqu'au fond du pince-aiguille. ® la machine soit enfilee correctement. (Pour de plus amples renseignements, consultez la page 13). ® la canette ne soit pas vide. ® le loquet de la canette soit en position de couture. ® les environs de la boite a canette soient libres de mousse et de brins de fil (consultez Ia page 103). (Tournez a la page 32 pour de plus amples renseignements). L'aiguille ou le fill, ou les deux se rompent Assurez-vous que . . . ® Ia machine soit enfilee correctement. (consultez la page 28). ® I'aiguille soit droite et pointue, d'un style qui convienne a la machine et de grosseur qui convienne au fil en usage. • I'aiguille soit inseree jusqu'au fond du pince-aiguille. (Pour de plus amples renseignements, consultez la page 13). ® le tissu ne soit pas tire d'un seul cote en le retirant de la machine. ® le tissu ne soit pas tire trop fort ou trop vite en le guidant et soutenant a l'arriere de I'aiguille. (Pour de plus amples renseignements, consultez la page 67). Problemes de bobinage de la canette Le fil superieur se rompt en bobinant la canette Assurez-vous que . . . ® la barre de presseur soit relevee. ® le fil se deroule librement du rouleau. ® le rouieau de fil soit place correctement sur sa tige. ® la machine soit enfilee correctement. (Pour de plus amples renseignements, consultez la page 32). Le fil ne se bobine pas sur la canette Assurez-vous que . . . ® le loquet de la canette soit en position de bobinage. ® le fil passe sous la saillie du pied presseur avant d'être fixe au ressort de la vis a ailettes. ® l'extremite du fil soit retenue solidement par le ressort de la vis a ailettes au debut du bobinage. (Pour de plus amples renseignements, consultez la page 32). Le fil se rompt au debut de la couture apres avoir bobine une canette Assurez-vous que . . . ® la canette n'ait ete bobinee au-dela du cercie exterieur indiquant pleine canette. ® les environs de la boite a canette soient libres de mousse et de brins de fil (consultez la page 103). (Pour de plus amples renseignements, tournez a la page 32). Indicateur de canette vide Ne s'allume pas lorsqu'il ne reste plus ou presque de fil dans la canette Assurez-vous que . . . ® Les environs de la boite a canette soient libres de mousse ou de brins de fil (consultez la page 103). Le fil se rompt en cousant Le fil superieur se rompt Assurez-vous que . . . ® la machine soit enfilee correctement. ® le rouleau de fil soit place correctement sur sa tige. ® le fil se deroule librement a partir du rouleau. ® le fil soit uniforme et sans noeuds. (Pour de plus amples renseignements, consultez la page 28). ® la grosseur de l'aiguille convienne au fil. • l'aiguille soit droite et pointue. (Pour de plus amples renseignements, tournez a la page 13). ® la tension sur le fil superieur ne soit pas trop forte (consultez la page 46). ® le bord de la canette soit libre de fissures. ® ('orifice de la plaque a aiguille et le pied presseur ne soient endommages. ® les fils soient places correctement sous le pied presseur au debut de la couture (consultez la page 33). ® le pied presseur soit attaché correctement a la barre de presseur (consultez la page 9). (Pour de plus amples renseignements, consultez la page 28). Le fil inferieur se rompt Assurez-vous que . . ® la canette soit bobinee correctement. ® les environs de la boite a canette soient libres de mousse et de brins de fil (consultez la page 103). ® la canette ait ete introduite correctement dans la boite a canette. ® la canette n'ait ete bobinee trop pleine. (Tournez a la page 33 pour de plus amples renseignements). Problemes de couture La machine saute des points Assurez-vous que . . . • l'aiguille soit droite et pointue. • I'aiguille soit de style ou de type appro- drib pour la machine et la grosseur du fil (consultez la page 22). G la machine soit enfilee correctement (consultez la page 28). ® le pied presseur et la plaque a aiguille appropries soient en usage. Les points sont laches sur l'envers du tissu Assurez-vous que . . . ® une tension suffisante soit exercee sur le fil superieur (consultez la page 46). ® les environs de la canette soient libres de mousse et de brins de fil (consultez la page 103). ® la canette n'ait ete bobinee au-dela du cercie exterieur de pleine canette. Problemes d'entrainement Le tissu n'avance pas bien sous le pied presseur Assurez-vous que . . . ® la machine soit enfilee correctement. ® la ligne de couture debute a la lisiere du tissu. • les environs de la boite a canette soient libres de mousse et de brins de fil (consultez la page 103). 107

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
10®
de,
s
'S
Si
vous
eprouvez
des
difficultes
en
cousant,
repassez
les
sections
de
votre
livre
d'instructions
qui
expliquent
('usage
que
vous
faites
de
la
machine
au
moment
ou
le
probleme
survient,
af
in
de
vous
assurer
que
vous
suivez
les
instructions
correctement.
Si
le
probleme
persiste
encore,
les
conseils
suivants
vous
aideront
peut-titre
a le
regler.
La
machine
e
crud
pas
L'aiguille
ne
bouge
pas
Assurez-vous
que
.
. .
•
I'interrupteur
de
courant
et
creclairage
soit
en
circuit.
•
la
machine
soit
branchee
a
la
prise
de
courant
exterieur.
(Pour
de
plus
amples
renseignements,
con-
sultez
la
page
27).
bouge,
mais
le
point
ne
se
forme
pas
Assurez-vous
que
.
.
•
I'aiguille
soit
droite
et
pointue.
®
le
style
de
l'aiguille
convienne
a
la
machine.
®
la
grosseur
de
l'aiguille
convienne
au
fil
en
usage.
•
I'aiguille
soit
inseree
jusqu'au
fond
du
pince-aiguille.
®
la
machine
soit
enfilee
correctement.
(Pour
de
plus
amples
renseignements,
con-
sultez
la
page
13).
®
la
canette
ne
soit
pas
vide.
®
le
loquet
de
la
canette
soit
en
position
de
couture.
®
les
environs
de
la
boite
a
canette
soient
libres
de
mousse
et
de
brins
de
fil
(consul-
tez
Ia
page
103).
(Tournez
a
la
page
32
pour
de
plus
amples
renseignements).
L'aiguille
ou
le
fill,
ou
les
deux
se
rompent
Assurez-vous
que
. . .
®
Ia
machine
soit
enfilee
correctement.
(consultez
la
page
28).
®
I'aiguille
soit
droite
et
pointue,
d'un
style
qui
convienne
a
la
machine
et
de
grosseur
qui
convienne
au
fil
en
usage.
•
I'aiguille
soit
inseree
jusqu'au
fond
du
pince-aiguille.
(Pour
de
plus
amples
renseignements,
con-
sultez
la
page
13).
®
le
tissu
ne
soit
pas
tire
d'un
seul
cote
en
le
retirant de
la
machine.
®
le
tissu
ne
soit
pas
tire
trop
fort
ou
trop
vite
en
le
guidant
et
soutenant
a
l'arriere
de
I'aiguille.
(Pour
de
plus
amples
renseignements,
con-
sultez
la
page
67).
Problemes
de
bobinage
de
la
canette
Le
fil
superieur
se
rompt
en
bobinant
la
canette
Assurez-vous
que
. . .
®
la
barre
de
presseur
soit
relevee.
®
le
fil
se
deroule
librement
du
rouleau.
®
le
rouieau
de
fil
soit
place
correctement
sur
sa
tige.
®
la
machine
soit
enfilee
correctement.
(Pour
de
plus
amples
renseignements,
con-
sultez
la
page
32).
Le
fil
ne
se
bobine
pas
sur
la
canette
Assurez-vous
que
. . .
®
le
loquet
de
la
canette
soit
en
position
de
bobinage.
®
le
fil
passe
sous
la
sail
lie
du
pied
presseur
avant
d'être
fixe
au
ressort
de
la
vis
a
ailettes.
®
l'extremite
du
fil
soit
retenue
solidement
par
le
ressort
de
la
vis
a
ailettes
au
debut
du
bobinage.
(Pour
de
plus
amples
renseignements,
con-
sultez
la
page
32).
Le
fil
se
rompt
au
debut
de
la
couture
apres
avoir
bobine
une
canette
Assurez-vous
que
. . .
®
la
canette
n'ait
ete
bobinee
au-dela
du
cercie
exterieur
indiquant
pleine
canette.
®
les
environs
de
la
boite
a
canette
soient
libres
de
mousse
et
de
brins
de
fil
(con-
sultez
la
page
103).
(Pour
de
plus
amples
renseignements,
tour-
nez
a
la
page
32).
Indicateur
de
canette
vide
Ne
s'allume
pas
lorsqu'il
ne
reste
plus
ou
presque
de
fil
dans
la
canette
Assurez-vous
que
. . .
®
Les
environs
de
la
boite
a
canette
soient
libres
de
mousse
ou
de
brins
de
fil
(con-
sultez
la
page
103).
Le
fil
se
rompt
en
cousant
Le
fil
superieur
se
rompt
Assurez-vous
que
.
. .
®
la
machine
soit
enfilee
correctement.
®
le
rouleau
de
fil
soit
place
correctement
sur
sa
tige.
®
le
fil
se
deroule
librement
a
partir
du
rouleau.
®
le
fil
soit
uniforme
et
sans
noeuds.
(Pour
de
plus
amples
renseignements,
con-
sultez
la
page
28).
®
la
grosseur
de
l'aiguille
convienne
au
fil.
•
l'aiguille
soit
droite
et
pointue.
(Pour
de
plus
amples
renseignements,
tour-
nez
a
la
page
13).
®
la
tension
sur
le
fil
superieur
ne
soit
pas
trop
forte
(consultez
la
page
46).
®
le
bord
de
la
canette
soit
libre
de
fissures.
®
('orifice
de
la
plaque
a
aiguille
et
le
pied
presseur
ne
soient
endommages.
®
les
fils
soient
places
correctement
sous
le
pied
presseur
au
debut
de
la
couture
(con-
sultez
la
page
33).
®
le
pied
presseur
soit
attaché
correcte-
ment
a
la
barre
de
presseur
(consultez
la
page
9).
(Pour
de
plus
amples
renseignements,
con-
sultez
la
page
28).
Le
fil
inferieur
se
rompt
Assurez-vous
que
.
.
®
la
canette
soit
bobinee
correctement.
®
les
environs
de
la
boite
a
canette
soient
libres
de
mousse
et
de
brins
de
fil
(consul-
tez
la
page
103).
®
la
canette
ait
ete
introduite
correctement
dans
la
boite
a
canette.
®
la
canette
n'ait
ete
bobinee
trop
pleine.
(Tournez
a
la
page
33
pour
de
plus
amples
renseignements).
Problemes
de
couture
La
machine
saute
des
points
Assurez-vous
que
. . .
•
l'aiguille
soit
droite
et
pointue.
•
I'aiguille
soit
de
style
ou
de
type
appro-
drib
pour
la
machine
et
la
grosseur
du
fil
(consultez
la
page
22).
G
la
machine
soit
enfilee
correctement
(consultez
la
page
28).
®
le
pied
presseur
et
la
plaque
a
aiguille
appropries
soient
en
usage.
Les
points
sont
laches
sur
l'envers
du
tissu
Assurez-vous
que
. . .
®
une
tension
suffisante
soit
exercee
sur
le
fil
superieur
(consultez
la
page
46).
®
les
environs
de
la
canette
soient
libres
de
mousse
et
de
brins
de
fil
(consultez
la
page
103).
®
la
canette
n'ait
ete
bobinee
au-dela
du
cercie
exterieur
de
pleine
canette.
Problemes
d'entrainement
Le
tissu
n'avance
pas
bien
sous
le
pied
presseur
Assurez-vous
que
. . .
®
la
machine
soit
enfilee
correctement.
®
la
ligne
de
couture
debute
a
la
lisiere
du
tissu.
•
les
environs
de
la
boite
a
canette
soient
libres
de
mousse
et
de
brins
de
fil
(consul-
tez
la
page
103).
107