Singer 2010 Superb Instruction Manual 2 - Page 68

Decorative, Stitches, Points, fantaisie, Puntos, decorativos

Page 68 highlights

Decorative Stitches Red patterns 24 through 29 are called Decorative Stitches. These stitches will add a personal touch to selected garments and craft projects. Points de fantaisie Les points rouges, de 24 a 29, sont des points de fantaisie. Ces points ajouteront un cachet personnel a certains vetements et projets d'artisanat. Puntos decorativos Los patrones rojos de 24 a 29 incluso se Ilaman puntos decorativos. Estos puntos anadiran algun toque personal a vestidos seleccionados y proyectos de artesania. Ribbon Stitch: Perfect for smocking and ornamental borders. Le point de ruban: Se prete parfaitement aux smocks et aux bordures de fantaisie. Punto de cinta: Perfecto para fruncidos y bordes ornamentales. %8 Lace Stitch: A decorative stitch that may be used creatively in joining patchwork. Point de dentelle: Un point de fantaisie qui enjolive ('assemblage des pieces d'une courtepointe. Punto de encaje: Un punto decorativo que se puede utilizar creativamente para unir parcheados. . 25 025 Crescent Stitch: Useful for ornamental borders and edges. Le point de croissant: Pratique pour les bordures et lisieres ornementales. Punto de media luna: Util para bordes ornamentales. Leaf Stitch: Used for decorative sewing. Le point de feuille: Pour la couture de fantaisie. Punto de hoja: Se utiliza para costuras decorativas. X28 Heart Stitch: An interesting stitch for embroidering and decorating hems on a little girl's clothes. Le point de coeur: Un joli point de broderie pour garnir les vetements de fillettes. Punto de corazon: Un punto interesante para bordados y dobladillos decorativos en vestidos de ninas. Train Stitch: A decorative touch for your favorite little boy's clothes. Le point de petit train: Pour garnir les vetements d'un petit garcon. Punto de tren: Un toque decorativo para sus vestidos favorecidos de ninos. 66

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Decorative
Stitches
Red
patterns
24
through
29
are
called
Decorative
Stitches.
These
stitches
will
add
a
personal
touch
to
selected
garments
and
craft
projects.
Points
de
fantaisie
Les
points
rouges,
de
24
a
29,
sont
des
points
de
fantaisie.
Ces
points
ajouteront
un
cachet
personnel
a
certains
vetements
et
projets
d'artisanat.
Puntos
decorativos
Los
patrones
rojos
de
24
a
29
incluso
se
I
laman
puntos
decora-
tivos.
Estos
puntos
anadiran
algun
toque
personal
a
vestidos
se-
leccionados
y
proyectos
de
artesania.
%8
X28
Ribbon
Stitch:
Perfect
for
smocking
and
ornamental
borders.
Le
point
de
ruban:
Se
prete
parfaitement
aux
smocks
et
aux
bordures
de
fantaisie.
Punto
de
cinta:
Perfecto
para
fruncidos
y
bordes
ornamentales.
Lace
Stitch:
A
decorative
stitch
that
may
be
used
creatively
in
joining
patchwork.
Point
de
dentelle:
Un
point
de
fantaisie
qui
enjolive
('assemblage
des
pieces
d'une
courtepointe.
Punto
de
encaje:
Un
punto
decorativo
que
se
puede
utilizar
creativamente
para
unir
parcheados.
Heart
Stitch:
An
interesting
stitch
for
embroidering
and
decorating
hems
on
a
little
girl's
clothes.
Le
point
de
coeur:
Un
joli
point
de
broderie
pour
gar-
nir
les
vetements
de
fillettes.
Punto
de
corazon:
Un
punto
interesante
para
bor-
dados
y
dobladillos
decorativos
en
vestidos
de
ninas.
.
25
025
Crescent
Stitch:
Useful
for
ornamental
borders
and
edges.
Le
point
de
croissant:
Pratique
pour
les
bordures
et
lisieres
ornementales.
Punto
de
media
luna:
Uti
l
para
bordes
ornamentales.
Leaf
Stitch:
Used
for
decorative
sewing.
Le
point
de
feuille:
Pour
la
couture
de
fantaisie.
Punto
de
hoja:
Se
utiliza
para
costuras
decorativas.
Train
Stitch:
A
decorative
touch
for
your
favorite
little
boy's
clothes.
Le
point
de
petit
train:
Pour
garnir
les
vetements
d'un
petit
garcon.
Punto
de
tren:
Un
toque
decorativo
para
sus vestidos
favorecidos
de
ninos.
66