Samsung SCD6040 User Manual (user Manual) (English, Spanish) - Page 136

Izquierda, Derecha, Abajo O Arriba Y

Page 136 highlights

ENGLISH The Camera: Advanced Techniques ESPAÑOL Cámara: Técnicas avanzadas ✤ To Select Pictures to be Protected ✤ Para seleccionar las imágenes que se van a  Select "SELECT". 1. Press the DOWN or UP button to select "SELECT", proteger  Seleccione "SELECT" . then press the OK button. I The multiple pictures screen appears. 2. To move the cursor, use the LEFT, RIGHT, DOWN or UP buttons then press the MENU button to lock the selected picture. I The indicator appears on the picture. 3. To cancel the protection and unlock the picture, press the MENU button again on a selected picture. I The indicator disappears 4. When you are done, press the OK button to exit the multiple pictures screen. I It will return to the one picture screen. SELECT:MENU SET:OK MOVE: SET:OK 1. Pulse el botón ARRIBA o ABAJO hasta seleccionar "SELECT" y pulse el botón OK. I Aparece la pantalla de varias imágenes. 2. Para mover el cursor, utilice los botones IZQUIERDA, DERECHA, ABAJO o ARRIBA y pulse el botón MENU para bloquear la imagen seleccionada. I Aparece el indicador en la imagen. 3. Para cancelar la protección y desbloquear la imagen, pulse de nuevo el botón MENU sobre la imagen seleccionada. I Desaparece el indicador . ✤ To Protect All Images 4. Cuando termine, pulse el botón OK para salir de la pantalla de varias imágenes. 1. Press the DOWN or UP button to select "ALL PICs", I Volverá a la pantalla de una imagen. then press the OK button. I The available LOCK and UNLOCK options are ✤ Para proteger todas las imágenes displayed. 1. Pulse el botón ARRIBA o ABAJO hasta 2. Select an option by pressing the DOWN or UP CANCEL: button, then press the OK button. I Your selection is applied. When all pictures are locked, the indicator is displayed on each picture. SET:OK seleccionar ALL PICS y pulse el botón OK. I Aparecen las opciones LOCK y UNLOCK . 2. Seleccione una opción pulsando el botón ARRIBA o ABAJO y Notes pulse el botón MENU. I Se aplica la selección. Cuando todas las imágenes estén ✤ Protected pictures will show the mark when they are bloqueadas, aparece el indicador en cada imagen. displayed. Notas ✤ If the write protection tab on the memory card is set to LOCK, you ✤ Las imágenes protegidas mostrarán la marca cuando aparecen. cannot set image protection. ✤ Si la pestaña de protección contra escritura en la tarjeta de memoria está colocada en LOCK, no puede definir la protección 136 de imagen.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166

Para seleccionar las im
á
genes que se van a
proteger
Seleccione
SELECT
<SELECC.>.
1. Pulse el bot
ó
n ARRIBA o ABAJO hasta seleccionar
"SELECT" <SELECC.>
y pulse el bot
ó
n OK.
Aparece la pantalla de varias im
á
genes.
2. Para mover el cursor, utilice los botones
IZQUIERDA, DERECHA, ABAJO o ARRIBA y
pulse el bot
ó
n MENU para bloquear la imagen
seleccionada.
Aparece el indicador
en la imagen.
3. Para cancelar la protecci
ó
n y desbloquear la
imagen, pulse de nuevo el bot
ó
n MENU sobre la
imagen seleccionada.
Desaparece el indicador
.
4. Cuando termine, pulse el bot
ó
n OK para salir de la
pantalla de varias im
á
genes.
Volver
á
a la pantalla de una imagen.
Para proteger todas las im
á
genes
1. Pulse el bot
ó
n ARRIBA o ABAJO hasta
seleccionar ALL PICS <TODAS IM
Á
G.> y pulse el
bot
ó
n OK.
Aparecen las opciones LOCK <BLOQUEAR> y UNLOCK
<DESBLOQ>.
2. Seleccione una opci
ó
n pulsando el bot
ó
n ARRIBA o ABAJO y
pulse el bot
ó
n MENU.
Se aplica la selecci
ó
n. Cuando todas las im
á
genes est
é
n
bloqueadas, aparece el indicador
en cada imagen.
Las im
á
genes protegidas mostrar
á
n la marca
cuando aparecen.
Si la pesta
ñ
a de protecci
ó
n contra escritura en la tarjeta de
memoria est
á
colocada en LOCK, no puede definir la protecci
ó
n
de imagen.
Cámara: Técnicas avanzadas
Notas
To Select Pictures to be Protected
Select
SELECT
.
1.
Press the DOWN or UP button to select
SELECT
,
then press the OK button.
The multiple pictures screen appears.
2.
To move the cursor, use the LEFT, RIGHT, DOWN
or UP buttons then press the MENU button to lock
the selected picture.
The
indicator appears on the picture.
3.
To cancel the protection and unlock the picture,
press the MENU button again on a selected picture.
The
indicator disappears
4.
When you are done, press the OK button to exit the
multiple pictures screen.
It will return to the one picture screen.
To Protect All Images
1.
Press the DOWN or UP button to select
ALL PICs
,
then press the OK button.
The available LOCK and UNLOCK options are
displayed.
2.
Select an option by pressing the DOWN or UP
button, then press the OK button.
Your selection is applied. When all pictures are
locked, the
indicator is displayed on each picture.
Protected pictures will show the
mark when they are
displayed.
If the write protection tab on the memory card is set to LOCK, you
cannot set image protection.
136
136
ENGLISH
ESPAÑOL
The Camera: Advanced Techniques
Notes
SELECT:MENU
SET:OK
CANCEL:
SET:OK
MOVE:
SET:OK