Samsung SCD6040 User Manual (user Manual) (English, Spanish) - Page 96

ENGLISH The Camera: Functions Cámara: Funciones ESPAÑOL MENU SIZE SUB MENU 1 2592 X 1944 2272 X 1704 2048 X 1536 1600 X 1200 1024 X 768 640 X 480 320 X 240 TIFF QUALITY SUPER FINE FINE NORMAL METERING MULTI SPOT EFFECT NORMAL B & W SEPIA NEGATIVE SUB MENU 2 Functions Change the picture size (2592X1944: SCD6050 only) 640X480 is supported for MPEG (SCD6050 only) and JPEG modes. 320X240 is supported for MPEG mode only Page 88 Set to TIFF non- compressing format Set to super fine picture quality Set to fine picture 87 quality Set to normal picture quality Set the metering to MULTI Set the metering to 116 SPOT No special effect Converts colors into Black and White Converts color info. 124 to brown tone Reverses colors Mode , SCENE, A S, M, MENÚ SUBMENÚ 1 2592 X 1944 SIZE 2272 X 1704 2048 X 1536 1600 X 1200 1024 X 768 640 X 480 320 X 240 , SCENE A, S, M TIFF QUALITY SUPER FINE FINE NORMAL , A, S, M , A, S, M, METERING MULTI SPOT EFFECT NORMAL B & W SEPIA NEGATIVE SUBMENÚ 2 Funciones Página Cambia el tamaño de la imagen (2592X1944: Sólo SCD6050) 640X480 se admite para los modos 88 MPEG (sólo SCD6050) y JPEG. 320X240 sólo se admite para el modo MPEG. Define un formato TIFF sin compresión Define con una calidad de imagen superfina Define con una calidad 87 de imagen fina Define con una calidad de imagen normal Modo , SCENE, A S, M, , SCENE A, S, M Ajusta la medición en MULTI. Ajusta la medición en 116 SPOT . Sin efecto especial Convierte los colores en blanco y negro Convierte la información de color 124 en tonos marrones Invierte los colores , A, S, M , A, S, M, SHARPNESS SOFT NORMAL VIVID Changes sharpness setting 127 , A, S, M, SHARPNESS SOFT NORMAL VIVID Cambia el ajuste de definición 127 , A, S, M, SHOOTING SINGLE CONTINUOUS AEB Normal single picture shooting 3 continuous picture shootings 125 3 continuous pictures with exposure bracketing A, S, M (except AEB) SHOOTING SINGLE CONTINUOUS AEB Dispar una sola imagen normal 3 disparos de imágenes seguidos 125 3 imágenes continuas con serie de exposición A, S, M (except AEB) SELF TIMER OFF 2s SELF 10s SELF No delay Set to 2 seconds Set to 10 seconds 105 , A, S, M, SCENE, SELF TIMER OFF 2s SELF 10s SELF Sin demora Ajusta a 2 segundos Ajusta a 10 segundos , A, S, M, 105 SCENE, 96