Samsung SCD6040 User Manual (user Manual) (English, Spanish) - Page 32

Using the 5-Way Button, Uso del botón de 5 posiciones y el Dial de modo

Page 32 highlights

ENGLISH The Camcorder: Preparation ESPAÑOL Videocámara: Preparación Using the 5-Way Button Uso del botón de 5 posiciones y el Dial de modo The 5-Way Button Botón de 5 posiciones ✤ The 5-way button is used to make a selection, 1 and to move the cursor left, right, up and down. Using the 5-way button, you can easily make OK your selection and navigate the menu. ✤ The 5-way button works both in camcorder and camera modes. 3 4 2 OK 5 1. LEFT button 2. RIGHT button 3. DOWN button 4. UP button 5. OK button OK OK OK 1. Botón IZQUIERDA 2. Botón DERECHA 3. Botón ABAJO 4. Botón ARRIBA 5. Botón OK ✤ El botón de 5 posiciones se utiliza para realizar una selección y para mover el cursor a la izquierda, derecha, arriba y abajo. Con el botón de 5 posiciones, puede fácilmente realizar la selección y desplazarse por el menú. ✤ El botón de 5 posiciones funciona en los modos de videocámara y de cámara. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166

32
32
ENGLISH
ESPAÑOL
The Camcorder: Preparation
The 5-way button is used to make a selection,
and to move the cursor left, right, up and down.
Using the 5-way button, you can easily make
your selection and navigate the menu.
The 5-way button works both in
camcorder and camera modes.
1. LEFT button
2. RIGHT button
3. DOWN button
4. UP button
5. OK button
Using the 5-Way Button
The 5-Way Button
Videocámara: Preparación
El bot
ó
n de 5 posiciones se utiliza
para realizar una selecci
ó
n y para
mover el cursor a la izquierda,
derecha, arriba y abajo. Con el bot
ó
n
de 5 posiciones, puede f
á
cilmente
realizar la selecci
ó
n y desplazarse
por el men
ú
.
El bot
ó
n de 5 posiciones funciona en
los modos de videoc
á
mara y de
c
á
mara.
1. Bot
ó
n IZQUIERDA
2. Bot
ó
n DERECHA
3. Bot
ó
n ABAJO
4. Bot
ó
n ARRIBA
5. Bot
ó
n OK
Uso del botón de 5 posiciones y el Dial de modo
Botón de 5 posiciones
OK
OK
OK
OK
OK
1
2
3
4
5