Samsung SCD6040 User Manual (user Manual) (English, Spanish) - Page 70

Shutter, Exposure, Shutter <obturador&gt, Exposure <exposiciÓn&gt

Get Samsung SCD6040 PDF manuals and user guides View all Samsung SCD6040 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 70 highlights

ENGLISH ESPAÑOL The Camcorder: Advanced Recording Videocámara: Grabación avanzada I SHUTTER - Provides a quick way to access the SHUTTER Speed Settings. 1. Turn the Navigation Wheel (Quick Menu) to select the Navigator icon ( ). 2. Press the Navigation Wheel (Quick Menu) to select "SHUTTER". I The adjustable Shutter Speed control bar appears on the screen. 3. Adjust the Shutter Speed by turning the Navigation Wheel (Quick Menu). I The range of Shutter Speeds: 1/60 ~ 1/10000 (8 steps) 4. Press the Navigation Wheel (Quick Menu) to select the adjusted Shutter Speed. I S. [Value] is displayed. I EXPOSURE - Provides a quick way to access the EXPOSURE settings. 1. Turn the Navigation Wheel (Quick Menu) to select the Navigator icon ( ). 2. Press the Navigation Wheel (Quick Menu) to select "EXPOSURE". I The adjustable Exposure control bar appears on the screen. 3. Adjust the EXPOSURE by turning the Navigation Wheel (Quick Menu). I The range of Exposure Values: 00 ~ 29 (30 steps) 4. Press the Navigation Wheel (Quick Menu) to select the adjusted Exposure Value. I EXP. [Value] is displayed. Note ✤ The Quick Menu is not available in EASYQ mode. 70 I SHUTTER - Proporciona una forma rápida de acceder a los ajustes de velocidad del OBTURADOR. 1. Gire la rueda de navegación (Menú rápido) hasta seleccionar el icono del Navegador ( ). 2. Pulse la rueda de navegación (Menú rápido) hasta seleccionar SHUTTER . I El control de velocidad del obturador ajustable aparece en pantalla. 3. Ajuste la velocidad del obturador girando la rueda de navegación (Menú rápido). I El rango de las velocidades del obturador son: 1/60 ~ 1/10000 (8 pasos) 4. Pulse la rueda de navegación (Menú rápido) para seleccionar la velocidad del obturador ajustada. I Aparece S. [Valor]. I EXPOSURE - Proporciona una forma rápida de acceder a los ajustes de EXPOSURE . 1. Gire la rueda de navegación (Menú rápido) hasta seleccionar el icono del Navegador ( ). 2. Pulse la rueda de navegación (Menú rápido) hasta seleccionar EXPOSURE . I El control de exposición ajustable aparece en pantalla. 3. Ajuste la EXPOSICIÓN girando la rueda de navegación (Menú rápido). I El rango de los valores de exposición son: 00 ~ 29 (30 pasos) 4. Pulse la rueda de navegación (Menú rápido) para seleccionar el valor de Exposición ajustable. I Aparece EXP. [Valor]. Nota ✤ El menú rápido no está disponible en el modo EASYQ.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
ENGLISH
ESPAÑOL
70
70
The Camcorder: Advanced Recording
-
Provides a quick way to access the SHUTTER Speed Settings.
1.
Turn the Navigation Wheel (Quick Menu) to select the
Navigator icon (
).
2.
Press the Navigation Wheel (Quick Menu) to select
“
SHUTTER
”
.
■
The adjustable Shutter Speed control bar appears on the
screen.
3.
Adjust the Shutter Speed by turning the Navigation Wheel
(Quick Menu).
■
The range of Shutter Speeds: 1/60 ~ 1/10000 (8 steps)
4.
Press the Navigation Wheel (Quick Menu) to select the
adjusted Shutter Speed.
■
S. [Value] is displayed.
-
Provides a quick way to access the EXPOSURE settings.
1.
Turn the Navigation Wheel (Quick Menu) to select the
Navigator icon (
).
2.
Press the Navigation Wheel (Quick Menu) to select
“
EXPOSURE
”
.
■
The adjustable Exposure control bar appears on the
screen.
3.
Adjust the EXPOSURE by turning the Navigation Wheel (Quick
Menu).
■
The range of Exposure Values: 00 ~ 29 (30 steps)
4.
Press the Navigation Wheel (Quick Menu) to select the
adjusted Exposure Value.
■
EXP. [Value] is displayed.
✤
The Quick Menu is not available in EASYQ mode.
■
SHUTTER
■
EXPOSURE
Note
Videocámara: Grabación avanzada
-
Proporciona una forma r
á
pida de acceder a los ajustes de
velocidad del OBTURADOR.
1.
Gire la rueda de navegaci
ó
n (Men
ú
r
á
pido) hasta seleccionar
el icono del Navegador (
).
2.
Pulse la rueda de navegaci
ó
n (Men
ú
r
á
pido) hasta seleccionar
SHUTTER <OBTURADOR>.
■
El control de velocidad del obturador ajustable aparece en
pantalla.
3.
Ajuste la velocidad del obturador girando la rueda de
navegaci
ó
n (Men
ú
r
á
pido).
■
El rango de las velocidades del obturador son: 1/60 ~
1/10000 (8 pasos)
4.
Pulse la rueda de navegaci
ó
n (Men
ú
r
á
pido) para seleccionar
la velocidad del obturador ajustada.
■
Aparece S. [Valor].
-
Proporciona una forma r
á
pida de acceder a los ajustes de
EXPOSURE <EXPOSICI
Ó
N>.
1.
Gire la rueda de navegaci
ó
n (Men
ú
r
á
pido) hasta seleccionar
el icono del Navegador (
).
2.
Pulse la rueda de navegaci
ó
n (Men
ú
r
á
pido) hasta seleccionar
EXPOSURE <EXPOSICI
Ó
N>.
■
El control de exposici
ó
n ajustable aparece en pantalla.
3.
Ajuste la EXPOSICI
Ó
N girando la rueda de navegaci
ó
n (Men
ú
r
á
pido).
■
El rango de los valores de exposici
ó
n son: 00 ~ 29 (30 pasos)
4.
Pulse la rueda de navegaci
ó
n (Men
ú
r
á
pido) para seleccionar
el valor de Exposici
ó
n ajustable.
■
Aparece EXP. [Valor].
✤
El men
ú
r
á
pido no est
á
disponible en el modo EASYQ.
■
SHUTTER <OBTURADOR>
■
EXPOSURE <EXPOSICIÓN>
Nota