Kyocera Ai2310 3010/2310 Instruction Handbook - Page 143

Verific. Papel en Terminador

Get Kyocera Ai2310 PDF manuals and user guides View all Kyocera Ai2310 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 143 highlights

Mensaje "Lista para copiar. Añadir tóner." Acción No hay suficiente toner en la copiadora. Cambie el cartucho de toner inmediatamente ya que sólo puede hacer una copia a la vez. Página 139 "Añadir tóner para continuar copiando." No hay suficiente toner en la copiadora. Cambie el cartucho de toner inmediatamente. 139 "Llame para servicio." Abra y cierre la cubierta delantera. Si este mensaje no desaparece, anote el "C" y el número que aparece a continuación, desconecte el interruptor principal a OFF (O) y llame a su representante de servicio. ----- "Tiempo de mantenimiento." "Mantenimiento" Es necesario un mantenimiento periódico para mantener su copiadora en buen estado. Llame a su representante de servicio lo antes que sea posible. ----- "Memoria está llena" "Papel mal alimentado." La memoria de la copiadora está llena. Imprima o borre todos los datos escaneados. No es posible escanear o copiar otro original hasta que haga una de estas dos operaciones. ----- Si se atasca el papel, la copiadora se parará y el lugar del atasco aparecerá en el visualizador de mensajes. Retire el papel atascado con el interruptor principal en ON ( | ) de acuerdo con el procedimiento. 141 "Instale Terminador" El terminador (opcional) no está bien instalado. Instale firmemente. ----- "Verific. Papel en Terminador Copias incompletas adentro" Las copias sin terminar salieron al terminador (opcional) debido a un problema en el copiado. Verifique y retire esas copias. ----- "Terminador fuera de servicio Separe Terminador" La copiadora no funciona debido a un problema en el terminador (opcional). Llame a su representante de servicio. ----- "Excede capacidad papel Retire papel del terminador" El número de hojas en el terminador (opcional) excede la capacidad. Retire. ----- "Retire papel de band. Inter. del Terminador" Se ha atascado papel dentro del terminador (opcional). Consulte el manual de instrucciones del terminador para retirar el papel. ----- "Grapadora vacía. Agregue grapas." No hay grapas en el terminador (opcional). Consulte el manual de instrucciones del terminador para colocar grapas. ----- "No puede engrapar este tamaño." No puede grapar papel de tamaño pequeño, por ejemplo 81/2" x 51/2". Consulte el manual de instrucciones del terminador. ----- 138

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
138
Acción
Página
Mensaje
Si se atasca el papel, la copiadora se parará y el lugar del atasco aparecerá en el
visualizador de mensajes. Retire el papel atascado con el interruptor principal en
ON ( | ) de acuerdo con el procedimiento.
141
"Papel mal alimentado."
El terminador (opcional) no está bien instalado. Instale firmemente.
-----
"Instale Terminador"
Las copias sin terminar salieron al terminador (opcional) debido a un problema en
el copiado. Verifique y retire esas copias.
-----
"Verific. Papel en Terminador
Copias incompletas adentro"
La copiadora no funciona debido a un problema en el terminador (opcional).
Llame a su representante de servicio.
-----
"Terminador fuera de servicio
Separe Terminador"
El número de hojas en el terminador (opcional) excede la capacidad. Retire.
-----
"Excede capacidad papel
Retire papel del terminador"
Se ha atascado papel dentro del terminador (opcional). Consulte el manual de
instrucciones del terminador para retirar el papel.
-----
"Retire papel de band. Inter. del
Terminador"
No hay grapas en el terminador (opcional). Consulte el manual de instrucciones
del terminador para colocar grapas.
-----
"Grapadora vacía. Agregue grapas."
No puede grapar papel de tamaño pequeño, por ejemplo 8
1/2
" x 5
1/2
". Consulte el
manual de instrucciones del terminador.
-----
"No puede engrapar este tamaño."
No hay suficiente toner en la copiadora. Cambie el cartucho de toner
inmediatamente.
139
"Añadir tóner para continuar copiando."
Abra y cierre la cubierta delantera. Si este mensaje no desaparece, anote el "C" y
el número que aparece a continuación, desconecte el interruptor principal a OFF
(O) y llame a su representante de servicio.
-----
"Llame para servicio."
Es necesario un mantenimiento periódico para mantener su copiadora en buen
estado. Llame a su representante de servicio lo antes que sea posible.
-----
"Tiempo de mantenimiento."
"Mantenimiento"
La memoria de la copiadora está llena. Imprima o borre todos los datos
escaneados. No es posible escanear o copiar otro original hasta que haga una de
estas dos operaciones.
-----
"Memoria está llena"
No hay suficiente toner en la copiadora. Cambie el cartucho de toner
inmediatamente ya que sólo puede hacer una copia a la vez.
139
"Lista para copiar.
Añadir tóner."