Kyocera Ai2310 3010/2310 Instruction Handbook - Page 31

Touche image Indicateur

Page 31 highlights

› Touche recto/verso (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour la copie recto/verso. L'indicateur s'allume. L'unité recto/verso en option doit être installée pour pouvoir utiliser cette fonction. Voir page 45.) fi Touche séparation de pages (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour diviser des originaux à 2 pages ou recto/verso en images séparées. L'indicateur est allumé dans le mode séparation de pages. Voir page 48.) fl Touche image (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour la copie d'images comme la superposition formulaire ou le zoom XY. L'indicateur s'allume dans les deux modes. Voir pages 43, 83 et 85.) ‡ Touche numéro de page (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour imprimer le numéro des pages. L'indicateur s'allume. Voir page 86.) ° Touche effacement de marge/bord (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour créer des marges ou effacer des bords dans les copies. L'indicateur s'allume. Voir pages 50 et 55.) · Touche présentation/feuille/intercalaire (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour utiliser le mode film transparent + feuille dorsale ou feuille. L'indicateur est allumé dans chacun de ces modes. Voir pages 33, 57, 60 et 63.) , Touche */langue (Appuyer sur cette touche pour régler le contrôle de copie, les réglages par défaut et la sélection de la langue.) Œ Touche programme (Appuyer sur cette touche pour effectuer la copie selon les réglages programmés. Voir page 92.) „ Touche agrafage (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour agrafer les copies terminées avec le finisseur en option. L'indicateur est allumé pendant que le mode d'agrafage est enclenché. Voir page 130.) ´ Touche tri/Indicateur de tri/Indicateur de groupe (Appuyer sur cette touche pour trier les copies en jeux séparés ou pour trier ou grouper les copies avec le finisseur en option. L'indicateur s'allume dans chacun de ces modes.) q Mode initial (à la fin du chauffage ou lorsque la touche remise à zéro a été pressée) Dans le mode initial, le papier de même format que l'original est automatiquement sélectionné ("mode de sélection automatique du papier"), le nombre de copies est réglé sur "1", le "mode d'exposition manuelle" est réglé pour le mode d'exposition de copie et la qualité de copie est réglée sur le mode "Texte & Photo". * Il est également possible de changer le mode d'exposition de copie de "mode d'exposition manuelle" à "mode d'exposition automatique" dans le mode initial. (Voir "1 Mode exposition" à la page 113.) q Fonction de libération automatique Environ 90 secondes après la fin de la copie, le copieur retourne automatiquement aux réglages d'après le chauffage. (Cependant, le mode d'exposition ne change pas.) La copie peut être exécutée avec les mêmes réglages (mode de copie, nombre de copies et mode d'exposition) si la copie a démarré avant l'enclenchement de la fonction de libération automatique. q Fonction de changement automatique de tiroir Si deux tiroirs contiennent le même format de papier et si le papier de l'un des tiroirs est épuisé en cours de copie, cette fonction change l'alimentation papier du tiroir vide au tiroir plein. * La fonction de changement automatique de tiroir peut être invalidée. (Voir "1 Chang. auto plateaux" à la page 122.) 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

Touche recto/verso (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour la copie recto/verso. L'indicateur
s'allume. L'unité recto/verso en option doit être installée pour
pouvoir utiliser cette fonction. Voir page 45.)
Touche séparation de pages (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour diviser des originaux à 2 pages ou
recto/verso en images séparées. L'indicateur est allumé dans le
mode séparation de pages. Voir page 48.)
Touche image (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour la copie d'images comme la
superposition formulaire ou le zoom XY. L'indicateur s'allume dans
les deux modes. Voir pages 43, 83 et 85.)
Touche numéro de page (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour imprimer le numéro des pages.
L'indicateur s'allume. Voir page 86.)
°
Touche effacement de marge/bord (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour créer des marges ou effacer des
bords dans les copies. L'indicateur s'allume. Voir pages 50 et 55.)
·
Touche présentation/feuille/intercalaire (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour utiliser le mode film transparent +
feuille dorsale ou feuille. L'indicateur est allumé dans chacun de ces
modes. Voir pages 33, 57, 60 et 63.)
Touche */langue
(Appuyer sur cette touche pour régler le contrôle de copie, les
réglages par défaut et la sélection de la langue.)
Œ
Touche programme
(Appuyer sur cette touche pour effectuer la copie selon les réglages
programmés. Voir page 92.)
Touche agrafage (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour agrafer les copies terminées avec le
finisseur en option. L'indicateur est allumé pendant que le mode
d'agrafage est enclenché. Voir page 130.)
´
Touche tri/Indicateur de tri/Indicateur de groupe
(Appuyer sur cette touche pour trier les copies en jeux séparés ou
pour trier ou grouper les copies avec le finisseur en option.
L'indicateur s'allume dans chacun de ces modes.)
Mode initial
(à la fin du chauffage ou lorsque la touche remise à
zéro a été pressée)
Dans le mode initial, le papier de même format que l’original est
automatiquement sélectionné ("mode de sélection automatique du
papier"), le nombre de copies est réglé sur "1", le "mode d’exposition
manuelle" est réglé pour le mode d’exposition de copie et la qualité de
copie est réglée sur le mode "Texte & Photo".
* Il est également possible de changer le mode d'exposition de copie
de "mode d'exposition manuelle" à "mode d'exposition automatique"
dans le mode initial. (Voir "
1
Mode exposition" à la page 113.)
Fonction de libération automatique
Environ 90 secondes après la fin de la copie, le copieur retourne
automatiquement aux réglages d'après le chauffage. (Cependant, le
mode d'exposition ne change pas.) La copie peut être exécutée avec
les mêmes réglages (mode de copie, nombre de copies et mode
d'exposition) si la copie a démarré avant l'enclenchement de la fonction
de libération automatique.
Fonction de changement automatique de tiroir
Si deux tiroirs contiennent le même format de papier et si le papier de
l'un des tiroirs est épuisé en cours de copie, cette fonction change
l'alimentation papier du tiroir vide au tiroir plein.
* La fonction de changement automatique de tiroir peut être invalidée.
(Voir "
1
Chang. auto plateaux" à la page 122.)
26