Sony DCR-TRV820 Manual de instrucciones - Page 140

Borrado de imágenes Eliminação de imagens Borrado de todas las imágenes Usted podrá borrar todas las imágenes desprotegidas del "Memory Stick". (1) Ponga el selector POWER en MEMORY o VTR. Cerciórese de que LOCK esté en la posición derecha (desbloqueo). (2) Presione MENU para hacer que aparezca la visualización del menú. (3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar , y después presiónelo. (4) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar DELETE ALL, y después presiónelo. (5) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar OK, y después presiónelo. OK cambiará a EXECUTE. (6) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar EXECUTE, y después presiónelo. En la pantalla de cristal líquido aparecerá DELETING. Cuando se hayan borrado todas las imágenes desprotegidas, se visualizará COMPLETE. Eliminação de todas as imagens É possível eliminar todas as imagens desprotegidas no «Memory Stick». (1) Ajuste o interruptor POWER a MEMORY ou VTR. Certifique-se de que LOCK esteja ajustada à posição direita (desbloqueada). (2) Carregue em MENU para fazer aparecer o menu. (3) Gire o disco SEL/PUSH EXEC para seleccionar , e então pressione o disco. (4) Gire o disco SEL/PUSH EXEC para seleccionar DELETE ALL, e então pressione o disco. (5) Gire o disco SEL/PUSH EXEC para seleccionar OK, e então pressione o disco. OK altera-se para EXECUTE. (6) Gire o disco SEL/PUSH EXEC para seleccionar EXECUTE, e então pressione o disco. DELETING aparece no écran LCD. Quando todas as imagens desprotegidas forem eliminadas, COMPLETE será exibida. 1 VTR OFF (CHARGE) MEMORY CAMERA 2 MENU 3 4 5 6 140 MEMORY SET CONT I NUOUS OFF QUAL I TY FLD . / FRAME PR I NT MARK PROTECT SL I DE SHOW DELETE ALL FORMAT RETURN [MENU] : END MEMORY SET CONT I NUOUS QUAL I TY FLD . / FRAME PR I NT MARK PROTECT SL I DE SHOW DELETE ALL READY FORMAT RETURN [MENU] : END MEMORY SET CONT I NUOUS QUAL I TY FLD . / FRAME PR I NT MARK PROTECT SL I DE SHOW DELETE ALL FORMAT RETURN [MENU] : END RETURN OK MEMORY SET CONT I NUOUS QUAL I TY FLD . / FRAME PR I NT MARK PROTECT SL I DE SHOW DELETE ALL FORMAT RETURN [MENU] : END RETURN OK MEMORY SET CONT I NUOUS QUAL I TY FLD . / FRAME PR I NT MARK PROTECT SL I DE SHOW DELETE ALL FORMAT RETURN [MENU] : END RETURN EXECUTE MEMORY SET CONT I NUOUS QUAL I TY FLD . / FRAME PR I NT MARK PROTECT SL I DE SHOW DELETE ALL FORMAT RETURN [MENU] : END DELET I NG MEMORY SET CONT I NUOUS QUAL I TY FLD . / FRAME PR I NT MARK PROTECT SL I DE SHOW DELETE ALL FORMAT RETURN [MENU] : END COMPLETE