Sony DCR-TRV820 Manual de instrucciones - Page 146

Introdução

Page 146 highlights

Utilización de la impresora - Introducción Utilização da impressora - Introdução Inserción del cartucho de impresión Cerciórese de utilizar el cartucho de impresión especificado. (1) Deslice el mando PRINT CARTRIDGE OPEN de la parte inferior de su videocámara en el sentido de la flecha, y abra la tapa del cartucho de impresión. (2) Inserte el cartucho de impresión a fondo en el sentido de la flecha de la caja del mismo hasta que chasquee en su compartimiento. Inserte el cartucho de impresión de forma que la cabeza de impresión quede situada entre la cinta y la caja del mismo. Cuando inserte el cartucho de impresión, se aflojará el protector de la cinta. (3) Cierre la tapa del cartucho de impresión. Inserção do cartucho de impressão Certifique-se de utilizar o cartucho de impressão especificado. (1) Deslize o botão PRINT CARTRIDGE OPEN, localizado na base da sua videocâmara, na direcção indicada pela seta e abra a tampa para cartucho de impressão. (2) Insira o cartucho de impressão o máximo possível na direcção indicada pela seta no estojo do cartucho até que se encaixe no compartimento para cartucho. Insira o cartucho de impressão de maneira que a cabeça de impressão fique localizada entre a fita e o estojo do cartucho. (3) Feche a tampa para cartucho de impressão. 1 2 Protector de la cinta/ Protector de fita 3 Cabeza impresora/ Cabeça de impressão PRINT CARTRIDGE OPEN 146

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212

146
Utilización de la impresora
– Introducción
Inserción del cartucho de
impresión
Cerciórese de utilizar el cartucho de impresión
especificado.
(
1
)
Deslice el mando PRINT CARTRIDGE OPEN
de la parte inferior de su videocámara en el
sentido de la flecha, y abra la tapa del
cartucho de impresión.
(
2
)
Inserte el cartucho de impresión a fondo en el
sentido de la flecha de la caja del mismo hasta
que chasquee en su compartimiento.
Inserte el cartucho de impresión de forma que
la cabeza de impresión quede situada entre la
cinta y la caja del mismo. Cuando inserte el
cartucho de impresión, se aflojará el protector
de la cinta.
(
3
)
Cierre la tapa del cartucho de impresión.
Utilização da impressora
– Introdução
Inserção do cartucho de
impressão
Certifique-se de utilizar o cartucho de impressão
especificado.
(
1
)
Deslize o botão PRINT CARTRIDGE OPEN,
localizado na base da sua videocâmara, na
direcção indicada pela seta e abra a tampa
para cartucho de impressão.
(
2
)
Insira o cartucho de impressão o máximo
possível na direcção indicada pela seta no
estojo do cartucho até que se encaixe no
compartimento para cartucho.
Insira o cartucho de impressão de maneira
que a cabeça de impressão fique localizada
entre a fita e o estojo do cartucho.
(
3
)
Feche a tampa para cartucho de impressão.
1
2
3
PRINT CARTRIDGE
OPEN
Cabeza impresora/
Cabeça de impressão
Protector de la cinta/
Protector de fita