Sony DCR-TRV820 Manual de instrucciones - Page 175

Indicadores y mensajes de advertencia

Page 175 highlights

Información adicional Informações adicionais Español Indicadores y mensajes de advertencia Si en la pantalla de cristal líquido, el visor, o en el visualizador aparecen indicadores y mensajes, compruebe lo siguiente: Para más información, consulte las páginas entre paréntesis "( )". Indicadores de advertencia La image fija no está protegida* Parpadeo lento: •La imagen fija está protegida. (pág. 137) Indicador de aviso sobre el archivo Parpadeo lento: • El archivo está corrompido (p. 108). • El archivo no puede leerse (p. 108). Indicador de aviso soble el "Memory Stick"* Parpadeo lento: •No hay "Memory Stick" insertado. (pág. 110) Parpadeo rápido: •El "Memory Stick" no puede leerse con su videocámara. (pág. 108) 100-0021 Indicador de aviso del "Memory Stick"* Parpadeo rápido: •El "Memory Stick" no está correctamente formateado. (pág. 95) •Los datos del "Memory Stick" están corrompidos. (pág. 108) La batería está agotada o casi agotada Parpadeo lento: •La batería está prácticamente agotada. (pág. 16) Parpadeo rápido: •La batería está agotada. Dependiendo de las condiciones, el indicador E puede parpadear, incluso aunque queden 5 a 10 minutos. Indicador de aviso sobre el videocasete Parpadeo lento: •La cinta está a punto de finalizar. •No hay videocasete insertado. (pág. 22) •La lengüeta de protección contra escritura está deslizada hacia afuera (roja).* (pág. 23) Parpadeo rápido: •La cinta ha finalizado.* C:21:00 Visualización de autodiagnóstico (pág. 174) Se ha producido condensación de humedad* Parpadeo rápido: •Extraiga el videocasete, desconecte la alimentación de su videocámara, y déjela con el compartimiento del videocasete abierto durante aproximadamente 1 hora. (pág. 187) Usted tiene que extraer el videocasete.* Parpadeo lento: •La lengüeta de protección contra escritura está deslizada hacia afuera (roja). (pág. 23) Parpadeo rápido: •Se ha producido condensación de humedad. (pág. 187) •La cinta ha finalizado. •Se ha activado la función de autodiagnóstico. (pág. 174) La pila de litio está débil o no está instalada. (pág. 166) * Usted oirá una melodía o un pitido. 175

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212

175
Información adicional
Informações adicionais
C:21:00
100–0021
Indicadores y mensajes de advertencia
*
Usted oirá una melodía o un pitido.
Si en la pantalla de cristal líquido, el visor, o en el visualizador aparecen indicadores y mensajes,
compruebe lo siguiente:
Para más información, consulte las páginas entre paréntesis “(
)”.
Indicadores de advertencia
Usted tiene que extraer el
videocasete.*
Parpadeo lento:
•La lengüeta de protección
contra escritura está deslizada
hacia afuera (roja). (pág. 23)
Parpadeo rápido:
•Se ha producido condensación
de humedad. (pág. 187)
•La cinta ha finalizado.
•Se ha activado la función de
autodiagnóstico. (pág. 174)
La image fija no está protegida*
Parpadeo lento:
•La imagen fija está protegida. (pág. 137)
La pila de litio está débil o no
está instalada.
(pág. 166)
Visualización de
autodiagnóstico
(pág. 174)
Se ha producido condensación
de humedad*
Parpadeo rápido:
•Extraiga el videocasete,
desconecte la alimentación de
su videocámara, y déjela con el
compartimiento del
videocasete abierto durante
aproximadamente 1 hora.
(pág. 187)
Indicador de aviso sobre el videocasete
Parpadeo lento:
•La cinta está a punto de finalizar.
•No hay videocasete insertado. (pág. 22)
•La lengüeta de protección contra escritura
está deslizada hacia afuera (roja).*
(pág. 23)
Parpadeo rápido:
•La cinta ha finalizado.*
Español
La batería está agotada o casi
agotada
Parpadeo lento:
•La batería está prácticamente agotada.
(pág. 16)
Parpadeo rápido:
•La batería está agotada.
Dependiendo de las condiciones, el
indicador
E
puede parpadear, incluso
aunque queden 5 a 10 minutos.
Indicador de aviso soble el
“Memory Stick”*
Parpadeo lento:
•No hay “Memory Stick” insertado.
(pág. 110)
Parpadeo rápido:
•El “Memory Stick” no puede leerse
con su videocámara. (pág. 108)
Indicador de aviso del
“Memory Stick”*
Parpadeo rápido:
•El “Memory Stick” no está
correctamente formateado. (pág. 95)
•Los datos del “Memory Stick” están
corrompidos. (pág. 108)
Indicador de aviso sobre el
archivo
Parpadeo lento:
• El archivo está corrompido
(p. 108).
• El archivo no puede leerse
(p. 108).