Sony DCR-TRV820 Manual de instrucciones - Page 3

Comprobación de los, accesorios suministrados, Verificação dos, acessórios fornecidos

Get Sony DCR-TRV820 - Digital Video Camera Recorder PDF manuals and user guides View all Sony DCR-TRV820 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 3 highlights

Comprobación de los Verificação dos accesorios suministrados acessórios fornecidos Compruebe si ha recibido los accesorios siguientes con su videocámara. 1 2 Verifique se os acessórios a seguir foram fornecidos juntamente com a sua videocâmara. 3 Preparativos Instruções preliminares 4 5 8 9 qs qd 6 7 0 qa 1 Mando a distancia inalámbrico (1) (pág. 202) 2 Adaptador de alimentación de CA AC-L10A/L10B/L10C (1), Cable de alimentación (1) (pág. 16) 3 Batería NP-F330 (1) (pág. 15, 16) 4 Pila de litio CR2025 (1) (pág. 166) La pila de litio ya está instalada en su videocámara. 5 Pilas R6 (tamaño AA) para el mando a distancia (2) (pág. 203) 6 Cable conector de audio/vídeo (1) (pág. 41) 7 Bandolera (1) (pág. 198) 8 Tapa del objetivo (1) (pág. 24) 9 Cable en serie para PC (1) (pág. 131) 0 "Memory Stick" (1) (pág. 108) qa Software de aplicación: PictureGear 4.1 Lite (CD-ROM) (1) (pág. 131) qs Papel de impresión (pág. 149) Tipo estándar (20 hojas × 1) Tipo pegatina/tipo estándar (10 hojas × 1) Tipo pegatina/tamaño de 9 divisiones (10 hojas × 1) DCR-TRV820 solamente qd Cartucho de impresión (2) (pág. 146) DCR-TRV820 solamente 1 Telecomando sem fio (1) (pág. 202) 2 Adaptador de alimentação CA AC-L10A/ L10B/L10C (1), Cabo de alimentação CA (1) (pág. 16) 3 Bateria recarregável NP-F330 (1) (pág. 15, 16) 4 Pilha de lítio CR2025 (1) (pág. 166) A pilha de lítio já vem instalada na sua videocâmara. 5 Pilhas R6 (tamanho AA) para o telecomando (2) (pág. 203) 6 Cabo de ligação A/V (1) (pág. 41) 7 Correia tiracolo (1) (pág. 198) 8 Tampa da objectiva (1) (pág. 24) 9 Cabo serial para PC (1) (pág. 131) 0 «Memory Stick» (1) (pág. 108) qa Programa de aplicação: PictureGear 4.1 Lite (CD-ROM) (1) (pág. 131) qs Papel de impressão (pág. 149) Tipo padrão (20 folhas × 1) Tipo adesivo/tamanho padrão (10 folhas × 1) Tipo adesivo/9 divisões (10 folhas × 1) Somente DCR-TRV820 qd Cartucho de impressão (2) (pág. 146) Somente DCR-TRV820 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
3
Preparativos
Instruções preliminares
Comprobación de los
accesorios suministrados
Compruebe si ha recibido los accesorios
siguientes con su videocámara.
Verificação dos
acessórios fornecidos
1
Telecomando sem fio
(1) (pág. 202)
2
Adaptador de alimentação CA AC-L10A/
L10B/L10C
(1),
Cabo de alimentação CA
(1)
(pág. 16)
3
Bateria recarregável NP-F330
(1) (pág. 15, 16)
4
Pilha de lítio CR2025
(1) (pág. 166)
A pilha de lítio já vem instalada na sua
videocâmara.
5
Pilhas R6 (tamanho AA) para o
telecomando
(2) (pág. 203)
6
Cabo de ligação A/V
(1) (pág. 41)
7
Correia tiracolo
(1) (pág. 198)
8
Tampa da objectiva
(1) (pág. 24)
9
Cabo serial para PC
(1) (pág. 131)
0
«Memory Stick»
(1) (pág. 108)
qa
Programa de aplicação: PictureGear 4.1 Lite
(CD-ROM)
(1) (pág. 131)
qs
Papel de impressão
(pág. 149)
Tipo padrão
(20 folhas
×
1)
Tipo adesivo/tamanho padrão
(10 folhas
×
1)
Tipo adesivo/9 divisões
(10 folhas
×
1)
Somente DCR-TRV820
qd
Cartucho de impressão
(2) (pág. 146)
Somente DCR-TRV820
1
Mando a distancia inalámbrico
(1) (pág. 202)
2
Adaptador de alimentación de CA
AC-L10A/L10B/L10C
(1),
Cable de
alimentación
(1) (pág. 16)
3
Batería NP-F330
(1) (pág. 15, 16)
4
Pila de litio CR2025
(1) (pág. 166)
La pila de litio ya está instalada en su
videocámara.
5
Pilas R6 (tamaño AA) para el mando a
distancia
(2) (pág. 203)
6
Cable conector de audio/vídeo
(1) (pág. 41)
7
Bandolera
(1) (pág. 198)
8
Tapa del objetivo
(1) (pág. 24)
9
Cable en serie para PC
(1) (pág. 131)
0
“Memory Stick”
(1) (pág. 108)
qa
Software de aplicación: PictureGear 4.1 Lite
(CD-ROM)
(1) (pág. 131)
qs
Papel de impresión
(pág. 149)
Tipo estándar
(20 hojas
×
1)
Tipo pegatina/tipo estándar
(10 hojas
×
1)
Tipo pegatina/tamaño de 9 divisiones
(10
hojas
×
1)
DCR-TRV820 solamente
qd
Cartucho de impresión
(2) (pág. 146)
DCR-TRV820 solamente
Verifique se os acessórios a seguir foram
fornecidos juntamente com a sua videocâmara.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
qa
qs
qd