Sony DCR-TRV820 Manual de instrucciones - Page 184

Mensagens e indicadores de advertência

Get Sony DCR-TRV820 - Digital Video Camera Recorder PDF manuals and user guides View all Sony DCR-TRV820 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 184 highlights

Português Mensagens e indicadores de advertência Se indicadores e mensagens aparecerem no écran do painel LCD, do visor electrónico ou no mostrador, verifique o seguinte: Consulte as páginas entre parênteses «( )» quanto a maiores informações. Indicadores de advertência A imagem estática está protegida.* Piscar lento: •A imagem estática está protegida. (pág. 137) Indicador de advertência quanto a ficheiro Piscar lento: •O ficheiro está corrompido. (pág. 108) •O ficheiro está ilegível. (pág. 108) Indicador de advertência quanto ao «Memory Stick»* Piscar lento: •Não há «Memory Stick» inserido. (pág. 110) Piscar rápido: •O «Memory Stick» não está legível na sua vidocâmara. (pág. 108) Indicador de advertência quanto ao «Memory Stick»* Piscar rápido: •«Memory Stick» não está correctamente formatado. (pág. 95) •Os dados do «Memory Stick» estão corrompidos. (pág. 108) 100-0021 A bateria está exaurida ou quase exaurida Piscar lento: •A bateria está quase exaurida. (pág. 16) Piscar rápido: •A bateria está sem carga. Dependendo das condições, o indicador E pode piscar, mesmo que haja de 5 a 10 minutos restantes. C:21:00 Indicação de autodiagnóstico (pág. 183) Ocorreu condensação de humidade* Piscar rápido: • Ejecte a cassete, desligue a sua videocâmara e deixe-a em repouso por cerca de 1 hora com o compartimento de cassete aberto. (pág. 187) É necessário ejectar a cassete.* Piscar lento: • A lingueta protectora contra inscrições na cassete está exteriorizada (em vermelho). (pág. 23) Piscar rápido: • Ocorreu condensação de humidade. (pág. 187) • A fita chegou ao seu término. • A função de indicação de auto-diagnóstico está activada. (pág. 183) A pilha de lítio está fraca ou não foi instalada (pág. 166) Indicador de advertência quanto à cassete Piscar lento: •A fita está próxima do final. •Nenhuma cassete foi inserida. (pág. 22) •A lingueta protectora contra inscrições da cassete está exteriorizada (vermelha).* (pág. 23) Piscar rápido: •A fita chegou ao seu término.* * É emitida a melodia ou o sinal sonoro. 184

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
184
C:21:00
100–0021
Mensagens e indicadores de advertência
Se indicadores e mensagens aparecerem no écran do painel LCD, do visor electrónico ou no mostrador,
verifique o seguinte:
Consulte as páginas entre parênteses «(
)» quanto a maiores informações.
Indicadores de advertência
A bateria está exaurida ou quase
exaurida
Piscar lento:
•A bateria está quase exaurida. (pág. 16)
Piscar rápido:
•A bateria está sem carga.
Dependendo das condições, o indicador
E
pode piscar, mesmo que haja de 5 a 10
minutos restantes.
Indicação de auto-
diagnóstico
(pág. 183)
Ocorreu condensação de
humidade*
Piscar rápido:
•Ejecte a cassete, desligue a
sua videocâmara e deixe-a em
repouso por cerca de 1 hora
com o compartimento de
cassete aberto. (pág. 187)
É necessário ejectar a
cassete.*
Piscar lento:
•A lingueta protectora contra
inscrições na cassete está
exteriorizada (em vermelho).
(pág. 23)
Piscar rápido:
•Ocorreu condensação de
humidade. (pág. 187)
•A fita chegou ao seu término.
•A função de indicação de
auto-diagnóstico está
activada. (pág. 183)
*
É emitida a melodia ou o sinal sonoro.
A imagem estática está protegida.*
Piscar lento:
•A imagem estática está protegida. (pág. 137)
Indicador de advertência quanto
ao «Memory Stick»*
Piscar lento:
•Não há «Memory Stick» inserido.
(pág. 110)
Piscar rápido:
•O «Memory Stick» não está legível
na sua vidocâmara. (pág. 108)
Indicador de advertência quanto à cassete
Piscar lento:
•A fita está próxima do final.
•Nenhuma cassete foi inserida. (pág. 22)
•A lingueta protectora contra inscrições da cassete
está exteriorizada (vermelha).* (pág. 23)
Piscar rápido:
•A fita chegou ao seu término.*
A pilha de lítio está fraca ou
não foi instalada
(pág. 166)
Português
Indicador de advertência quanto
a ficheiro
Piscar lento:
•O ficheiro está corrompido. (pág. 108)
•O ficheiro está ilegível. (pág. 108)
Indicador de advertência quanto
ao «Memory Stick»*
Piscar rápido:
•«Memory Stick» não está
correctamente formatado. (pág. 95)
•Os dados do «Memory Stick» estão
corrompidos. (pág. 108)