Sony TRV940E Operating Instructions - Page 177

Recording still images on a "Memory Stick" - Memory Photo recording Зaпиcь нe x изобpaжeний нa "Memory Stick" - Зaпиc paфий в пaмять Recording images continuously You can record still images continuously. Before recording, select one of the four modes described below in the menu settings. NORMAL [a] Your camcorder shoots up to four still images in 1152 × 864 size or 13 still images in 640 × 480 size at about 0.5 sec intervals. ( ) EXP BRKTG (Exposure Bracketing) Your camcorder automatically shoots three images at about 0.5 sec intervals at different exposures. ( ) MULTI SCRN (Multi Screen) [b] Your camcorder shoots nine still images at about 0.4 sec intervals and displays the images on a single page divided into nine boxes. Still images are recorded in 640 × 480 size. ( ) Heпpepывнaя зaпиcь изобpaжeний M eпpepывнyю зaпиcь нe x изобpaжeний. Пepeд зaпиcью выбepитe eтыpex pe caнныx нижe в ycтaновкax мeню. NORMAL [a] Bидeокaмepa cнимaeт нe болee чeтыpex нe x изобpaжeний paзмepом 1152 × 864 или 13 нe x изобpaжeний paзмepом 640 × 480 c интepвaлaми пpимepно 0,5 ceк. ( ) EXP BRKTG (Cъeмкa cepии c c pa cпозициeй) Bидeокaмepa aвтомaтичecки cнимaeт тpи изобpaжeния c pa cпозициeй c интepвaлaми пpимepно 0,5 ceк. ( ) MULTI SCRN (Hec paнов) [b] Bидeокaмepa cнимaeт дeвять нe x изобpaжeний c интepвaлaми пpимepно 0,4 ce paжaeт иx нa одной cтpaницe, paздeлeнной нa дeвять пpямоy He e изобpaжeния зaпиcывaютcя c paзмepом 640 × 480. ( ) [a] [b] "Memory Stick" Operations Memory Stick" 177