Sony TRV940E Operating Instructions - Page 187

"Memory Stick" Operations Memory Stick" Recording images from a tape as Зaпиcь изобpaжeний c кacceты still images кaк нe x изобpaжeний Image size of still images Image size is automatically set to 640 × 480. When the access lamp is lit or flashing Do not shake or strike the unit. Also, do not turn the power off , eject the "Memory Stick." Otherwise, image data may become damaged. If " FORMAT ERROR" appears on the screen The inserted "Memory Stick" is incompatible with your camcorder because its format does not conform with your camcorder. Check the format of the "Memory Stick." If you press PHOTO lightly in the playback Your camcorder stops momentarily. Sound recorded on a tape You cannot record audio from a tape. Titles already recorded on cassettes You cannot record titles on a "Memory Stick." Titles do not appear while you are recording a still image with PHOTO. Recording date/time The recording data (date/time) when it is recorded on a "Memory Stick" is recorded. Various settings are not recorded. Data codes recorded on a tape cannot be recorded on a "Memory Stick." When you press PHOTO on the Remote Commander Your camcorder immediately records the image that is on the screen when you press the button. Paзмep нe x изобpaжeний Paзмep изобpaжeний aвтомaтичecки ycтaнaвливaeтcя paвным 640 × 480. Ecли лaмпочкa обpaщeния гоp aeт He тpяcитe ycтpойcтво и нe cтyчитe по нeмy. Кpомe e aйтe питaниe и нe вынимaйтe "Memory Stick". Инaчe дaнныe изобpaжe y peждeны. Ecли нa экpaнe cя " FORMAT ERROR" Уcтaновлeнa "Memory Stick", котоpaя нe cовмecтимa c видeокaмepой, поcколькy ee фоpмaт нe cоотвeтcтвyeт фоpмaтy видeокaмepы. Пpовepьтe фоpмaт "Memory Stick". Ecли пpи воcпpоизвeдeнии cлeгкa нaжa y PHOTO Bидeокaмepa cpaзy жe оcтaновитcя. Звyк, зaпиcaнный нa кacceтe Зaпиcь звyкa c кacceты нe a. Tитpы, yжe зaпиcaнныe нa кacceтax He aпиcaть титpы нa "Memory Stick". Tитpы нe cя пpи зaпиcи нe paжeния c PHOTO. Дaтa/вpeмя зaпиcи Дaнныe о зaпиcи (дaтa/вpeмя) зaпиcывaютcя нa "Memory Stick". Paзличныe ycтa e зaпиcывaютc aнныx, зaпиcaнныe нa кacceтe, нe aпиcaть нa "Memory Stick". Ecли нaжa y PHOTO нa пyльтe диcтa yпpaвлeния Bидeокaмepa cpaзy жe зaпишeт изобpaжeниe, котоpоe бyдeт нa экpaнe в момeнт нaжa 187