Sony TRV940E Operating Instructions - Page 318

About i.LINK O cтaндapтe i.LINK The DV Interface on this unit is an i.LINKcompliant DV Interface. This section describes the i.LINK standard and its features. What is i.LINK? i.LINK is a digital serial interface for handling digital video, digital audio and other data in two directions between equipment having the i.LINK jack, and for controlling other equipment. i.LINK-compatible equipment can be connected by a single i.LINK cable. Possible applications are operations and data transactions with various digital AV equipment. When two or more i.LINK-compatible equipment are connected to this unit in a daisy chain, operations and data transactions are possible with not only the equipment that this unit is connected to but also with other devices via the directly connected equipment. Note, however, that the method of operation sometimes varies according to the characteristics and specifications of the equipment to be connected, and that operations and data transactions are sometimes not possible on some connected equipment. Note Normally, only one piece of equipment can be connected to this unit by the i.LINK cable. When connecting this unit to i.LINK-compatible equipment having two or more i.LINK jacks (DV jacks), refer to the operating instructions of the equipment to be connected. About the name "i.LINK" i.LINK is a more familiar term for IEEE 1394 data transport bus proposed by SONY, and is a trademark approved by many corporations. IEEE 1394 is an international standard standardised by the Institute of Electrical and Electronic Engineers. Интepфeйc DV нa дaнном aппapaтe являeтcя i.LINK-cовмec epфeйcом DV. B дaнном paздeлe опиcывaeтcя cтaндapт i.LINK и eго оcобeнноcти. Что тaкоe i.LINK? i.LINK p cлeдовaтe epфeйc для пepeдaчи в двyx нaпpaвлeнияx цифpовыx видeо- и ayдиоcигнaлов и дpyгиx дaнныx мeждy обоpyдовaниeм, имe eздо i.LINK, a тaкжe для yпpaвлeния дpy pyдовaниeм. i.LINK-cовмecтимоe обоpyдовaниe c aбeля i.LINK. B cпоcобaми пpимeнe eтcя yпpaвлeниe и пepeдaчa дaнныx пpи иc aнии pa pового ayдиовидeо обоpyдовa a ec i.LINK-cовмecтимыx ycтpойc eны к дaнномy aппapaтy по поcлeдовaтeльной cxeмe опpоca, yпpaвлeниe и пepeдaчa дaнныx e ycтpойcтвa pомy eн дaнный aппapaт, но тaкжe pyгиx ycтpойcтв чepeз обоpyдовaниe eнноe нaпpямyю. Cлeдyeт однaко имe y, что мeтод yпpaвлe a мeняeтcя в cоотвeтcтвии c xapaктepиcтикaми и cпeцификa e pyдовaния. Кpомe yпpaвлeниe и пepeдaчa дaнныx иногдa бывaют нe a нeкотоpыx eнныx ycтpойcтвax. Пpимeчaниe Кaк пpa aнномy aппapaтy c aбeля i.LINK ycтpойcтво. Пp eнии дaнного aппapaтa к i.LINK-cовмecтимомy ycтpойcтвy, имeющeмy двa ee гнeзд i.LINK (гнeзд DV), обpaтитecь к инcтpy cплyaтa ae pyдовaния. 318 O нaзвaнии "i.LINK" i.LINK являeтcя болee знa ep epeдaчи дaнныx cтaндapтa IEEE 1394, пpeдложe pпоpaциeй SONY. i.LINK являeтcя тоp apкой, пpизнa pпоpaциями. IEEE 1394 - это мeждyнapодный cтaндapт, пp cтитy eнep eктpотexникe и paдиоэлeктpоникe.