Sony DCR TRV33E Operating Instructions - Page 19

Enregistrement d'images fixes sur un « Memory Stick »

Page 19 highlights

Guide de démarrage rapide Enregistrement d'images fixes sur un « Memory Stick » (p. 152) 1 Ouvrez le capuchon de l'objectif (p. 36). 3 Appuyez sur OPEN pour ouvrir le panneau LCD. L'image s'affiche à l'écran. 2 Réglez le commutateur POWER sur MEMORY tout en appuyant sur le petit bouton vert. Assurez-vous que le commutateur LOCK est réglé sur la position de déverrouillage (gauche). POWER VCR OFF(CHG) CAMERA MEMORY Viseur Lorsque le panneau LCD est fermé, déployez le viseur et regardez l'image qui s'y affiche. Réglez l'oculaire à votre vue (p. 43). Lorsque vous achetez votre caméscope, l'horloge est désactivée. Si vous souhaitez enregistrer la date et l'heure d'enregistrement d'une image, vous devez régler l'horloge avant d'effectuer la prise de vue (p. 31). 4 Appuyez légèrement sur PHOTO. Vous pouvez effectuer une prise de vue lorsque le voyant vert z cesse de clignoter et reste allumé en permanence. 640 FINE 12 101 5 Appuyez à fond sur PHOTO. L'image capturée lorsque vous appuyez à fond sur PHOTO est enregistrée sur le « Memory Stick ». 640 FINE 101 Contrôle de l'image fixe en cours de lecture sur l'écran LCD (p. 179) 1 Réglez le commutateur POWER sur MEMORY tout en appuyant sur le petit bouton vert. POWER VCR OFF(CHG) CAMERA MEMORY 2 Appuyez sur PLAY. La dernière image enregistrée s'affiche. PLAY Ne soulevez pas le caméscope en le tenant par les parties indiquées dans l'illustration. Viseur Panneau LCD Batterie 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320

19
Enregistrement d’images fixes sur un « Memory Stick »
(p. 152)
Contrôle de l’image fixe en cours de lecture sur
l’écran LCD
(p. 179)
1
Réglez le commutateur
POWER sur MEMORY
tout en appuyant sur
le petit bouton vert.
2
Appuyez sur PLAY.
La dernière image
enregistrée s’affiche.
1
Ouvrez le capuchon de l’objectif (p. 36).
5
Appuyez à fond sur PHOTO.
L’image capturée lorsque
vous appuyez à fond sur
PHOTO est enregistrée sur
le « Memory Stick ».
Viseur
Lorsque le panneau LCD est
fermé, déployez le viseur et
regardez l’image qui s’y affiche.
Réglez l’oculaire à votre vue
(p. 43).
3
Appuyez sur
OPEN pour
ouvrir le
panneau LCD.
L’image
s’affiche à
l’écran.
2
Réglez le commutateur
POWER sur MEMORY
tout en appuyant sur le
petit bouton vert.
Assurez-vous que le
commutateur LOCK est
réglé sur la position de
déverrouillage (gauche).
4
Appuyez légèrement sur
PHOTO. Vous pouvez
effectuer une prise de vue
lorsque le voyant vert
z
cesse de clignoter et reste
allumé en permanence.
VCR
OFF(CHG)
POWER
CAMERA
MEMORY
12
FINE
640
101
101
FINE
640
Lorsque vous achetez votre
caméscope, l’horloge est
désactivée. Si vous souhaitez
enregistrer la date et l’heure
d’enregistrement d’une
image, vous devez régler
l’horloge avant d’effectuer la
prise de vue (p. 31).
VCR
OFF(CHG)
POWER
CAMERA
MEMORY
PLAY
Ne soulevez pas le caméscope
en le tenant par les parties
indiquées dans l’illustration.
Guide de démarrage rapide
Viseur
Panneau LCD
Batterie