Sony DCR TRV33E Operating Instructions - Page 273

Types de problèmes et leurs solutions, Pendant l'enregistrement

Page 273 highlights

Français - Dépannage - Types de problèmes et leurs solutions Si vous rencontrez un problème pendant l'utilisation de votre caméscope, utilisez le tableau suivant pour essayer de remédier au problème. Si le problème persiste, déconnectez l'appareil de la source d'alimentation et contactez votre revendeur Sony. Si « C:ss:ss » s'affiche à l'écran, la fonction de code d'autodiagnostic a fonctionné. Reportez-vous à la page 281. Pendant l'enregistrement Troubleshooting Problème La touche START/STOP ne fonctionne pas. L'appareil se met hors tension. L'image dans le viseur n'est pas claire. La fonction SteadyShot n'est pas disponible. La fonction d'autofocus ne fonctionne pas. Cause et/ou Solution • Le commutateur POWER n'est pas réglé sur CAMERA. c Réglez-le sur CAMERA (pp. 17 et 36). • Votre caméscope s'éteint automatiquement pour empêcher la batterie de s'épuiser et pour protéger la bande lorsque le caméscope est resté en mode d'attente d'enregistrement pendant plus de 5 minutes. c Réglez le commutateur POWER sur OFF (CHG), puis sur CAMERA. • La cassette est arrivée en fin de bande. c Rembobinez la cassette ou insérez-en une nouvelle (pp. 16 et 53). • Le taquet d'interdiction en écriture est réglé sur SAVE. c Utilisez une cassette neuve ou faites coulisser l'onglet (p. 287). • La cassette est collée au tambour (condensation). c Retirez la cassette et laissez reposer votre caméscope pendant au moins une heure afin de l'acclimater aux conditions ambiantes (p. 296). • Votre caméscope s'éteint automatiquement pour empêcher la batterie de s'épuiser et pour protéger la cassette lorsque le caméscope est resté en mode d'attente d'enregistrement pendant plus de 5 minutes. c Réglez le commutateur POWER sur OFF (CHG), puis sur CAMERA. • La batterie est épuisée ou presque. c Installez une batterie pleine. • Le viseur n'est pas déployé. c Déployez le viseur (p. 43). • L'oculaire n'est pas réglé. c Réglez l'oculaire (p. 43). • STEADYSHOT est réglé sur OFF dans les réglages de menu. c Réglez-le sur ON (p. 253). • Le caméscope est réglé sur le mode de mise au point manuelle. c Appuyez sur FOCUS pour revenir en mode d'autofocus (p. 84). • Les conditions de prise de vue ne conviennent pas au mode d'autofocus. c Réglez manuellement la mise au point (p. 84). Dépannage (Suite à la page suivante) 273

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320

273
Troubleshooting
Dépannage
Si vous rencontrez un problème pendant l’utilisation de votre caméscope, utilisez le tableau
suivant pour essayer de remédier au problème. Si le problème persiste, déconnectez l’appareil de
la source d’alimentation et contactez votre revendeur Sony. Si « C:
ss
:
ss
» s’affiche à l’écran, la
fonction de code d’autodiagnostic a fonctionné. Reportez-vous à la page 281.
Pendant l’enregistrement
Problème
Cause et/ou Solution
• Le commutateur POWER n’est pas réglé sur CAMERA.
c
Réglez-le sur CAMERA (pp. 17 et 36).
• Votre caméscope s’éteint automatiquement pour
empêcher la batterie de s’épuiser et pour protéger la bande
lorsque le caméscope est resté en mode d’attente
d’enregistrement pendant plus de 5 minutes.
c
Réglez le commutateur POWER sur OFF (CHG), puis
sur CAMERA.
• La cassette est arrivée en fin de bande.
c
Rembobinez la cassette ou insérez-en une nouvelle (pp.
16 et 53).
• Le taquet d’interdiction en écriture est réglé sur
SAVE.
c
Utilisez une cassette neuve ou faites coulisser l’onglet (p.
287).
• La cassette est collée au tambour (condensation).
c
Retirez la cassette et laissez reposer votre caméscope
pendant au moins une heure afin de l’acclimater aux
conditions ambiantes (p. 296).
• Votre caméscope s’éteint automatiquement pour
empêcher la batterie de s’épuiser et pour protéger la
cassette lorsque le caméscope est resté en mode d’attente
d’enregistrement pendant plus de 5 minutes.
c
Réglez le commutateur POWER sur OFF (CHG), puis
sur CAMERA.
• La batterie est épuisée ou presque.
c
Installez une batterie pleine.
• Le viseur n’est pas déployé.
c
Déployez le viseur (p. 43).
• L’oculaire n’est pas réglé.
c
Réglez l’oculaire (p. 43).
• STEADYSHOT est réglé sur OFF dans les réglages de
menu.
c
Réglez-le sur ON (p. 253).
• Le caméscope est réglé sur le mode de mise au point
manuelle.
c
Appuyez sur FOCUS pour revenir en mode d’autofocus
(p. 84).
• Les conditions de prise de vue ne conviennent pas au
mode d’autofocus.
c
Réglez manuellement la mise au point (p. 84).
La touche START/STOP ne
fonctionne pas.
L’appareil se met hors tension.
L’image dans le viseur n’est pas
claire.
La fonction SteadyShot n’est pas
disponible.
La fonction d’autofocus ne
fonctionne pas.
— Dépannage —
Types de problèmes et leurs solutions
Français
(Suite à la page suivante)