Sony DCR TRV33E Operating Instructions - Page 319

Français Index A, B adaptateur secteur 25, 30 attribution d'un nom à une cassette 138 AUDIO MIX 254 AUDIO MODE 258 AUTO SHTR 252 BACK LIGHT 46 balance des blancs 69 bande sonore principale ...... 286 bande sonore secondaire ..... 286 batterie 24 batterie « InfoLITHIUM » . 25, 288 BEEP 260 BOUNCE 73 C, D câble i.LINK 106, 123 CALIBRATION 300 capacité du « Memory Stick » .. 151 capteur de télécommande ... 312 cassette à piste audio bilatérale 286 cassette stéréo 286 C. CHROM 158 charge de la batterie 25 CLEANING CASSETTE ...... 297 code d'autodiagnostic .......... 281 code de données 54 code temporel 38 Colour Slow Shutter 48 compteur de bande 38 condensation d'humidité ..... 296 cordon de liaison audio et vidéo 60, 106, 122 DEMO MODE 259 diaporama 188 DISPLAY 260 DOT 73 doublage audio 127 E écran d'index 181 écran tactile 33 Edit search (recherche pour modification 51 effet d'image 76, 92 effet numérique 77, 93 émetteur de rayons infrarouges 47, 112 End search (recherche de fin) . 50 enregistrement de photos en continu 154 enregistrement de photos en mémoire 152 enregistrement de photos par intervalles 164 enregistrement par intervalles . 87 EXP BRKTG 154 exposition 82 F, G, H FLASH MOTION 77 fonction de conversion du signal 238 format 141, 256 grand angle 44 griffe porte-accessoires intelligente 128, 312 HiFi SOUND 254 I, J, K, L i.LINK 292 indicateur d'autonomie de labatterie 38 indicateur de longueur de bande restante 38 indicateurs d'avertissement .. 282 indicateurs de fonctionnement 34 informations relatives à la batterie 29 JPEG 141 LUMINANCE KEY 77 M, N marque d'impression 197 M. CHROM 158 mémoire à zéro réglable ........ 96 mémoire de cassette ....... 21, 284 MEMORY MIX 158 « Memory Stick 141 messages d'avertissement ... 283 mise au point manuelle ......... 84 M. LUMI 158 mode grand écran 71 mode miroir 41 modification de la taille de l'image 196 MONOTONE 73 montage numérique de programmes 109, 173 montage par insertion .......... 125 MOSC. FADER 73 M. OVERLAP 158 MPEG 141 NIGHTSHOT 47 NORM. FADER 73 O, P, Q OLD MOVIE 77 onglet de protection en écriture 287 OVERLAP 73 PB FOLDR 185 PB ZOOM Cassette 94 PB ZOOM Mémoire 186 prise i (casque d'écoute) .... 313 prise de vue avec le retardateur 67, 168 prise de vue image par image .. 89 prise S VIDEO 61 prise LANC 313 prise USB 200 PROGRAM AE 80 protection de l'image 190 qualité d'image 147 R REC FOLDER 178 recharge complète 26 recharge de la batterie rechargeable intégrée ........ 299 recherche d'images 57 recherche par date 100 recherche par titre 98 Rec Review (vérification d'enregistrement 51 réglage de l'horloge 31 réglage du viseur 43 réglages de menu 240 RESET 279, 309 S sangle 16 sauter le balayage 57 SLOW SHTR 77 SPOT FOCUS 86 spotmètre flexible 83 STEADYSHOT 253 STILL 77 Super NightShot 47 système NTSC 254 systèmes de télévision couleur 295 T, U, V taille d'image 148, 150 télécommande 314 téléobjectif 44 temps de lecture 28 temps d'enregistrement ......... 27 têtes 297 titre 133 TRAIL 77 transition 37 transitions en fondu 73 USB Streaming 217 W, X, Y, Z WIPE 73 zoom 44 319 Référence rapide Quick Reference