Sony DCR TRV33E Operating Instructions - Page 257

Icône/elément, Cm Set, Title, Titleerase, Title Dspl, Cm Search, Tape Title, Erase All

Page 257 highlights

Modification des réglages de menu Icône/Elément CM SET TITLE Mode -- TITLEERASE -- Signification Superposition d'un titre ou création de votre propre titre (pp. 133 et 136) Suppression du titre superposé (p. 135) Commutateur POWER 1)/ 2) 1)/ 2) TITLE DSPL CM SEARCH3) z ON OFF z ON OFF TAPE TITLE -- Affichage du titre superposé Pas d'affichage du titre (p. 134) Recherche à l'aide de la mémoire de cassette (pp. 98, 100 et 103) Recherche sans l'aide de la mémoire de cassette (pp. 101 et 104) Création d'une étiquette pour une cassette (p. 138) 1)/ 2) 1)/ 2) 1)/ 2) ERASE ALL z RETURN OK Pour annuler la suppression de toutes les données Suppression de toutes les données dans la mémoire de cassette (p. 140) 1)/ 2) 1) DCR-TRV12E/TRV14E 2) DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E 3) DCR-TRV14E/TRV19E/TRV22E/TRV33E (Suite à la page suivante) Customizing Your Camcorder Personnalisation de votre caméscope 257

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320

257
Customizing Your Camcorder
Personnalisation de votre caméscope
Icône/Elément
CM SET
TITLE
TITLEERASE
TITLE DSPL
CM SEARCH
3)
TAPE TITLE
ERASE ALL
1)
DCR-TRV12E/TRV14E
2)
DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E
3)
DCR-TRV14E/TRV19E/TRV22E/TRV33E
(Suite à la page suivante)
Mode
——
——
z
ON
OFF
z
ON
OFF
——
z
RETURN
OK
Signification
Superposition d’un titre ou création de votre
propre titre (pp. 133 et 136)
Suppression du titre superposé (p. 135)
Affichage du titre superposé
Pas d’affichage du titre (p. 134)
Recherche à l’aide de la mémoire de cassette (pp.
98, 100 et 103)
Recherche sans l’aide de la mémoire de cassette
(pp. 101 et 104)
Création d’une étiquette pour une cassette (p. 138)
Pour annuler la suppression de toutes les données
Suppression de toutes les données dans la
mémoire de cassette (p. 140)
Commutateur
POWER
1)
/
2)
1)
/
2)
1)
/
2)
1)
/
2)
1)
/
2)
1)
/
2)
Modification des réglages de menu