Brother International ZE-856A Instruction Manual - English and Spanish - Page 213

14. OPTIONAL PARTS 14. SONDERZUBEHÖRTEILE 14. PIECES EN OPTION 14. PARTES OPCIONALES I Bedienung des Musterumkehrschalters Mit dem Musterumkehrschalter ergeben sich die folgenden Möglichkeiten: • Neben den Muschelstichmustern lassen sich ebenfalls 2-Stufen-, 3-Stufen-Zickzack (ohne Zickzack-Stoppposition), Blindstich- und individuelle Stichmuster spiegelbildlich nähen. • Außerdem lassen sich während dem Nähen der obenstehenden spiegelbildlichen Muster mit dem Stellglied auch Korrekturstiche nähen. Anzeige ausgeschaltet (normales Muster) 1398M q w Nährichtung Wählen Sie für Muschelstichmuster AA AA oder AA AA als Musternummer, anstelle von AA AA oder AA AA. 1. Stoppen Sie während dem Nähen die Maschine in der Position, von der Sie ein spiegelbildliches Muster nähen wollen. 2. Drücken Sie den Musterumkehrschalter q, so daß die Anzeige w leuchtet. * Falls der Musterumkehrschalter q irrtümlich gedrückt wurde, müssen Sie den Musterumkehrschalter q nochmals drücken, so daß die Anzeige w ausgeschaltet wird. 3. Drücken Sie das Pedal zum Nähen des spiegelbildlichen Musters. 4. Stoppen Sie während dem Nähen des spiegelbildlichen Musters die Maschine in der Position, von der Sie das normale Muster nähen wollen. 5. Drücken Sie den Musterumkehrschalter q. * Damit erlischt die Anzeige w und das spiegelbildliche Muster wird ausgeschaltet. 6. Drücken Sie das Pedal, um das normale Muster weiterzunähen. • Auf diese Weise kann durch Ein- und Ausschalten der Anzeige zwischen dem Nähen eines normalen Musters und einem spiegelbildlichen Muster umgeschaltet werden. Die Stellen, an denen die spiegelbildliche Umkehrung stattfindet, sind in der Abbildung gezeigt. Drücken des Musterumkehrschalters spiegelbildliches Muster Anzeige eingeschaltet (spiegelbildliches Muster) Drücken des Musterumkehrschalters Anzeige ausgeschaltet (normales Muster) spiegelbildliches Muster 1399M ZE-855A,856A 194